''แฟน''ภาษาญีปุ่นคืออะไร และ "กิ๊ก" ภาษาญี่ปุ่นคืออะไรก๊าบอยากรู้มากกกกกกกก

โพสต์เมื่อ: 17:44 วันที่ 17 เม.ย. 2547         ชมแล้ว: 86,525 ตอบแล้ว: 133
วิชาการ >> กระทู้ >> ทั่วไป
ครายรู้ว่า"แฟน"ภาษาญี่ปุ่นคืออะไร และ "กิ๊ก" ภาษาญี่ปุ่นคืออะไรก๊าบ อยากรู้มากกกกกกกก...........ช่วยบอกทีจะได้บอกคนอื่นถูก
from meen kung


meentada@hotmail.com(203.195.105.33,192.168.1.107, )

จำนวน 110 ความเห็น, หน้าที่ | 1| -2-
ความเห็นเพิ่มเติมที่ 12 16 พ.ย. 2547 (10:50)
ีคีบปุค่ะ****กิ๊ก
PUENG (IP:203.150.217.112,203.113.41.4,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 13 23 พ.ย. 2547 (20:32)
เซะมากิโต๊ะ
นาย (IP:203.172.70.20,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 14 26 พ.ย. 2547 (09:28)
อาจจะดีมั้งถ้ามีกิ๊กไว้เป็นเพื่อนยามเหงา
kit.@.chaiyo.com (IP:202.129.52.234,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 15 26 พ.ย. 2547 (09:29)
การมีกิ๊กเป็นสิ่งที่ดี
pittip (IP:202.129.52.234,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 16 26 พ.ย. 2547 (09:32)
อย่ามีเลยกิ๊กนะเป็นสิ่งไม่ดีควรจะรักใจเดียวดีกว่า
pornpan (IP:202.129.52.234,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 17 5 ธ.ค. 2547 (16:49)
กิ๊กมีไว้ทำอะไร? ... และอะไรคือกิ๊ก?
...(ไม่ประสงเอ่ยนาม) (IP:203.107.196.230,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 18 2 ม.ค. 2548 (01:43)
แล้วถ้าเรา ยังไม่มีแฟน แต่อยากคบไว้เป็นกิ๊กกันก่อน (มากกว่าเพื่อน) แต่ยังไม่เอาเป็นแฟน ยังงี้ก้อไม่ผิดใช่มั้ย
qlTlp
ร่วมแบ่งปัน13 ครั้ง - ดาว 152 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 19 6 ม.ค. 2548 (14:58)
การที่เราได้รักใครสักคนแล้วมอบหัวใจให้เค้าคนเดียวแล้วมันมีความสุขยิ่งกว่าอะไรในโลกที่คุณจะได้รับคือการได้ใจเค้ามาทั้งใจเช่นกัน

คนจริงใจ
pugpug
ร่วมแบ่งปัน1 ครั้ง - ดาว 152 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 20 6 ม.ค. 2548 (21:54)
คิดดูถ้าแฟนคุณคบกิ๊ก คุณจะคิดยังงัย คำตอบอยู่ที่คุณ
Nofull (IP:203.150.217.115,203.113.71.168,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 21 10 ม.ค. 2548 (13:00)
''แฟน

koibito , boyfriend or girlfriend

kanojo , girlfriend ex. watashi(boku, ore) no kanojo = my girlfriend

kare , boyfriend ex. watashi no kare = my boyfriend
momobijp@yahoo.co.jp (IP:220.247.0.147,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 23 20 ม.ค. 2548 (09:41)
คุณอาจสนุกที่ได้มีกิ๊ก แต่ถ้าคุณลองมองให้ดี อาจพบว่าสภาพจิตของทั้ง 3 หรือ 4 ฝ่าย ก็แย่พอๆกับความสนุกที่ได้รับ มั๊ง

คนญี่ปุ่นก็มีเยอะนะที่ชอบคบกิ๊ก ยังเคยมีคนชวนเราเลย แต่เราต้องปกป้องชื่อเสียงของหญิงไทย ทั้งๆที่เราก็อยากมาก...555
hohoemi_umm@yahoo.com (IP:202.26.188.10,192.168.129.21,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 24 2 ก.พ. 2548 (12:20)
koi bi to คนรัก

ka re shi แฟน หมายถึงผู้ชาย (ผู้หญิงใช้พูดถึงแฟนตัวเอง)

ka no jo แฟน หมายถึงผู้หญิง (ผู้ชายใช้พูดถึงแฟนตัวเอง)

ai jinn ชู้

tomodachi ijou koibito mimann มากกว่าเพื่อนแต่ไม่ใช่แฟน



ละเอียดพอไม๊คะ
เด็กเอกญี่ปุ่น ม.ธ. (IP:203.147.11.217,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 25 5 เม.ย. 2548 (23:44)
คำว่า"กิ๊ก"ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าไอจิน


fongsoda_zaa@hotmail.com (IP:203.151.140.116,203.113.56.73,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 29 13 ก.ค. 2548 (00:39)
กิ๊ก ภาษาญี่ปุ่นใช้คำว่า ทซึคิอาย ฮิโตะ

Tsukiai hito ผู้หญิงเขามักจะใช้คำว่า kare or kareshi
jorjaega@yahoo.co.jp (IP:203.147.0.44,10.106.30.3, 203.130.142.66,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 35 5 ก.ย. 2548 (13:28)
โอเก็งกิเดสก๊ะ=คุณสบายดีไหมคะ อานาตะโนะ นามาเอะวะ นาอึเดสก๊ะ=คุณชื่ออะไรคะ
hiphoprapperteam@yahoo.com (IP:203.172.163.114,192.168.1.166,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 37 7 ก.ย. 2548 (01:47)
เวงแกรม จะรู้เรื่องไหมเนี่ย ...



สรุป เรื่องภาษาเนี่ยมันไม่ลงตัวเหมือน สูตรคณิตหรอกเนอะ



แล้วแต่คนจะใช้จริงๆ อย่าง คำว่า กิ๊ก



ก็อาจจะมีความหมายใกล้เคียงกับคำว่า ชู้ เนอะ



บางคนว่าไม่ใช่ ไม่ใช่ชู้



บางคนบอกว่าใช่ ใช่ชู้นั่นล่ะ



จนมีคำใหม่เกิดขึ้นมาอีก เช่น แควน มาจากคำว่า ควาย+แฟน



สรุปคือด่าแฟนว่าเป็นควายโดนสวมเขาว่างั้นเหอะ



อย่าทำให้กานงง อีกเลยน๊า ....
taKAmatsu (IP:202.28.47.11,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 39 7 ก.ย. 2548 (10:15)
รักตัวเอง
#36301088 Bow (IP:202.69.136.222,192.168.1.246,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 40 7 ก.ย. 2548 (10:21)
เจอกันหลังเซเว่นปิดนะค่ะ
โจรสลัด 001 (IP:202.69.136.222,192.168.1.246,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 41 7 ก.ย. 2548 (18:21)
ขี้เหร่เด๊ะ ก็ สวยไงค๊ะ กิ๊วๆๆๆ (กวนTEENเต็มสูตร)
ยากูซ่า (IP:202.183.157.151,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 42 20 ก.ย. 2548 (17:14)
โค อิ บิ โตะ รู้มั้ย เวลาคนยี่ปุ่นเค้าพูดเร็วๆ แล้วฟังเป็นอะไร
ทิมม (IP:61.91.116.59,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 43 21 ก.ย. 2548 (00:29)
เดี๋ยวนี้วัยรุ่นญี่ปุ่นมักจะใช้คำภาษาอังกฤษว่า Boyfriend กับGirlfriend ทับศัพท์ไปเลยค่ะ
ann (IP:203.107.160.187,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 44 29 ก.ย. 2548 (11:14)
รักภาษาบ้านเรา
ภาษาไทย (IP:203.172.163.69,192.168.1.117,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 45 17 ต.ค. 2548 (12:59)
ถ้าอยากถามผู้ชายคนหนึ่งว่าตอนนี้เค้ามีแฟนรึเปล่า เราจะถามเป็นภาษาญี่ปุ่นว่าไงคะ
ko (IP:203.157.254.1,203.157.48.150,203.157.48.252)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 46 17 ต.ค. 2548 (13:29)
กวน teen จริงๆๆๆ ขี้เหร่เด๊ะ เขียนมาได้ไงว่ะ? วุ้........
คนสวย (IP:203.146.138.195,192.168.1.224,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 47 21 ต.ค. 2548 (22:25)


20044 มีหลายความหมายจัง แล้วถ้าจะบอกผู้ชายคนนึงว่า ขอโทษนะ ตอนนี้ฉันยังไม่มีแฟนก็จริง แต่ฉันก็ไม่เคยรู้จักเธอ คงคบกับเธอไม่ได้หรอก

พูดเป็นภาษาญี่ปุ่นว่าไงคะ

Doraikufuki
ร่วมแบ่งปัน107 ครั้ง - ดาว 154 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 48 27 ต.ค. 2548 (12:29)
รู้สึกว่าคุณจาชอบคนนี้มากเลยนะคะ เหนลงบ่อยจิง
jumpu (IP:58.10.215.133,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 50 9 ม.ค. 2549 (18:27)
คำว่าร้ากกกกกกกกกเทอ



ไอซาเทะรุ=isateru
โกเลเตอร์ (IP:203.209.117.226,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 52 16 ม.ค. 2549 (20:32)
แฟน - koibito

รักนะ - aishiteruyo

ชอบนะครับ(คำบอกรักที่วัยรุ่นแจ๊ปชอบพูด) - suki desu
เจ้าหญิงรูกิ (IP:203.153.175.21,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 54 14 มี.ค. 2549 (00:55)
ข้ารักเอ็ง
เอ๋อคุง
ร่วมแบ่งปัน6 ครั้ง - ดาว 152 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 55 23 มี.ค. 2549 (01:55)
สวัดดีชาวโลก เอ ครับ คิดถึงจังเลย

คนไทยมีน้าใจ ห้าบาท รักนะเด็กใง่
เอกรินทร์ แย้มเกษร (IP:58.11.104.220,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 57 25 มี.ค. 2549 (13:55)
น่าสนใจ ดีนะค่ะ เราก้ออยากรู้เหมือนกัน
เด็กวิทย์ อยากเรียนวิศวะเหอๆ
ร่วมแบ่งปัน521 ครั้ง - ดาว 176 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 58 25 เม.ย. 2549 (20:31)
คำว่า ที่รัก ภาษาญี่ปุ่นพูดว่าไงครับ

และก้อคำว่า ที่รัก ภาษาญี่ปุ่นว่าไงครับ
ไอซ์ (IP:203.155.175.19,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 60 27 เม.ย. 2549 (15:47)
ข่อยฮักเจ้า
... (IP:219.241.36.162,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 61 8 ก.ย. 2549 (18:12)
koibito ga imasu ka? = มีแฟนหรือยัง,มีคนรักหรือยัง

โคอิบิโตะ ก่า อิมัซ ก๊ะ

eegakan e ikimasu? = ไปดูหนังกันไหม

เอกากาน เอะ อิกิมัซ

เป็นคำที่ใช้ทั่วไปค่ะ
Platonic (IP:58.8.89.209,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 62 18 ก.ย. 2549 (12:00)
แฟนเรียก โคอิบิโตะ อย่างที่บอกกันมา

แต่กิ๊กเรียก อุวาคิ (บ้านเค้าเรียกว่าชู้ง่ะ)

คนเจ้าชู้ก็ อุวาคิโชว



**ญี่ปุ่นบอกมา**มั่นใจ100%
เนเน่จัง (IP:61.91.194.143,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 63 6 ต.ค. 2549 (10:33)
แฟน ---> koibito

กิ๊ก -----> futamatsu (เป็นคำแสลงของวัยรุ่นญี่ปุ่น)
glaytaru (IP:203.148.245.5,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 64 15 ต.ค. 2549 (14:06)
พิธีมอบรางวัลเกียรติคุณทางการแสดงครั้งที่ 3/2548 สนับสนุนและอนุเคราะห์โดย หอภาพยนตร์แห่งชาติ กรมศิลปากรวันศุกร์ ที่ 25ส.ค. 2549 ณ โรงภาพยนตร์ หอภาพยนตร์แห่งชาติ ท่าวาสุกรี รางวัลเกียรติคุณสดุดีนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในบทนำ ได้แก่ ลลนา สุลาวัลย์ จาก วัยอลวน 4 ตั้ม-โอ๋ รีเทิร์น
วินัย สมประสงค์ (IP:210.1.58.8,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 65 26 ต.ค. 2549 (19:36)
บอง สลัน เนียง
กบ (IP:61.47.23.20,192.168.254.243,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 66 28 ต.ค. 2549 (01:01)
watashi no koibito แปลว่าไรหรอคับ
underflooz (IP:58.8.150.10,,)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 68 16 ธ.ค. 2549 (07:34)
watashi no koibito แปลว่าไรหรอคับ <<<< my boy friend !
ke_ngzaa_iaia@hotmail.com (IP:202.240.109.20)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 69 21 ม.ค. 2550 (13:16)
watashi no koibito ก็แปลว่า แฟนของฉัน ไงคะ



watashi = ฉัน



no = ของฉัน



koibito = แฟน
Nikki (IP:125.25.7.157)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 70 24 ม.ค. 2550 (22:44)
Koibito(โคอิบิโตะ,โคบิโตะ) = แฟน,คนรัก

aijin(ไอจิ้น)=ชู้
iiiooo
ร่วมแบ่งปัน2 ครั้ง - ดาว 150 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 71 30 ม.ค. 2550 (22:05)
เราเรรียนมาแต่>>> koibito อ่านะ ส่วนกิ๊กนี่เรายางม่ายได้เรียนมาเลยอ่ะ
^ ^nu_nan^ ^
ร่วมแบ่งปัน2 ครั้ง - ดาว 150 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 72 16 ก.พ. 2550 (17:32)
เอ จำผิดหรือไม่รู้นะแต่คลับคล้ายคลับคลาว่า Koibito นี่มันมีความหมายลีกซึ้ง ..สามีไม่ใช่หรอคะ ถ้าเราจำผิดก้อขอโทษทีนะ
por_kem@hotmail.com (IP:125.24.143.10)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 73 27 มี.ค. 2550 (13:17)
รักคนดีมีสักศรีไม่เจ่าชู้
น้ำ (IP:61.7.149.48)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 74 27 มี.ค. 2550 (13:19)
คำว่าแฟนก็ไม่รู้รู้แต่ว่า i love u
น้ำ (IP:61.7.149.48)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 75 27 มี.ค. 2550 (13:23)
คนเราถ้ามีแฟนไม่ใช่เรื่องที่ผิดใช่ป่าว
น้ำ (IP:61.7.149.48)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 76 30 มี.ค. 2550 (15:31)
หลงรักคนมีเจ้าของ แอบมองอยู่ทุกวันง่ะ
beachboy
ร่วมแบ่งปัน5 ครั้ง - ดาว 149 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 77 3 เม.ย. 2550 (12:45)
ก็บางคนอาจผิดแต่คิดว่าไม่ผิดเนอะ
newpra_nu@hotmail.com (IP:125.27.172.42)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 78 21 เม.ย. 2550 (11:17)
คนจริงใจ ภาษาญี่ปุ่นว่าไงคับ
+_+ (IP:203.188.1.253)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 79 2 พ.ค. 2550 (14:56)
รักแท้ภาษาญี่ป่นเขียนงัยอ่ะ
แม่มดน้อยในใจเธอ (IP:222.123.107.71)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 80 3 พ.ค. 2550 (18:36)
ถ้าบอกว่าคบกันอยู่ ใช้คำนี้ก็ได้ 付き合ってる (tsukiatteru) เอามาจากที่นี่อ่ะ http://www.kaededay.com/
Kissu Wa (IP:58.136.99.251)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 81 3 พ.ค. 2550 (18:37)
อ่า... แย่เลย Post เป็นภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ -_-!
Kissu Wa (IP:58.136.99.251)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 83 17 พ.ค. 2550 (22:28)
รักเทอร์มากนะ ภาษาญี่ปุ่นเขียนงัยอะ
..3. (IP:222.123.171.209)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 84 18 พ.ค. 2550 (07:38)
คำว่า"รักเทอร์มากนะ" (เทอร์(เธอ)ในที่นี้ ขอใช้แทนคำว่า คุณ ละกาน)

รักคุณมากๆน่ะ ก็เหมือนกับ รักเทอมากๆน่ะ ใช้แทนได้ เวลาเราพูดให้ฝ่ายหญิง

**หาตัวคันจิ คำว่า suki กับ dai ไม่เจอเลย**

"Kimi ga daisuki da"

君が..だい[すき]..だ
Colodinate Colvalent
ร่วมแบ่งปัน1249 ครั้ง - ดาว 328 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 85 23 พ.ค. 2550 (22:55)
โคบิโตะนินาริมาเซนก๊า ?..แปลว่าอะไรคะช่วยตอบหน่อย
PK_2628@hotmail.com (IP:203.146.63.184)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 86 5 มิ.ย. 2550 (18:45)
ไม่รู้มีคนตอบข้างบนยังนะ เราไม่ได้อ่านหมดทั้ง 85 ความเห็น แต่ที่เรารู้น่าจะเป็นคำว่า

คี-ปุ ตัวคีออกเสียงยาว มันมาจากคำว่า คี้พ ภาษาอังกฤษ หมายถึง เก็บเอาไว้ แต่ยังไม่ได้เรียกว่าแฟน ส่วนที่มีข้างบนบอกว่า ฟุตามาทสึ ก็น่าจะเป็นไปได้ แต่เราไม่ชัวร์ ส่วนไอจิน อ่ะ มันแปลว่าชู้ อย่าเผลอเอาไปใช้เชียว มันแรง
ยูจิ (IP:203.131.220.34)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 87 5 มิ.ย. 2550 (19:00)
โคบิโตะนินาริมาเซนก๊า ?..แปลว่าอะไรคะช่วยตอบหน่อย



น่าจะเป็น koibito ni arimasen ka? ==> คุณมีแฟนบ่

แนวๆนี้ ว่าแต่ไปฟังมาจากไหนอ่ะ มันผิดอ่ะนะ
masu (IP:125.25.188.171)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 88 5 มิ.ย. 2550 (20:29)
^^" sou desune!!
Colodinate Colvalent
ร่วมแบ่งปัน1249 ครั้ง - ดาว 328 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 89 1 ก.ค. 2550 (14:18)
มั้ยเห็นจะเข้าจัยซะหน่อยเดียว
เจี๊ยบ (IP:125.24.192.141)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 90 3 ก.ค. 2550 (17:11)
คำว่ารักนะเเต่ไม่เเสดงออกพูดญี่ปุ่นว่าอีกยัง
kowitbst (IP:203.172.201.1)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 91 14 ก.ค. 2550 (14:51)
เรียนคอดภาษาญีปุ่นที่ไหนที่ดี kanji, hiragana, katakana ช่วยบอกที arihato gosaimat.
kita (IP:124.120.200.36)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 92 30 ส.ค. 2550 (18:15)
愛しるだって、きょしょくないよ。



ai shiru datte, kyoshoku nai yo.



รักนะแต่ไม่แสดงออก



ไม่รู้นะน่าจะอย่างนี้
namo duo (IP:125.24.152.208)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 93 7 ก.ย. 2550 (09:40)
รักนะเด็กโงภาษาญี่ปุ่นเขียนอยางไร
kloigf (IP:203.172.224.117)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 94 11 ต.ค. 2550 (15:31)
Aishite iruyo....bakako



แฟน koibito, kanojo ก็ได้(ผู้หญิงนะ)



กิ๊ก uwaki aite หรือ aibo ก็ได้
GUEN/SK131
ร่วมแบ่งปัน10 ครั้ง - ดาว 150 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 95 23 ต.ค. 2550 (18:13)
こいびと koibito แปลว่าแฟน

かれ kareคือแฟน(ที่เป็นผู้ชาย)

かのじょ kanojoคือแฟน(ที่เป็นผู้หญิง)
takazawa
ร่วมแบ่งปัน4 ครั้ง - ดาว 150 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 96 27 ต.ค. 2550 (17:54)
koiboto = คนรัก
Pamkn
ร่วมแบ่งปัน6 ครั้ง - ดาว 150 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 97 27 ต.ค. 2550 (20:14)
รักนะไอ้โง่อะ มีป่าว แปลห้ายหน่อยสอคะ อิอิ ป่าวป่วนทู้นะ อยากมีส่วนร่วม
nootminwoo
ร่วมแบ่งปัน2 ครั้ง - ดาว 150 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 98 28 ต.ค. 2550 (12:14)
เราเป็นแฟนกันมั้ย ภาษาญี่ปุ่นว่าอย่างไรครับ
mansdodo@hotmail.com (IP:58.137.35.114)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 99 5 ธ.ค. 2550 (09:55)
น่ารักคนญี่ปุ่นว่างัยอ่ะคับ
poo_love_doraemon@hotmail.com (IP:125.27.115.90)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 102 12 ธ.ค. 2550 (16:18)
Kawaiiค่ะ
Colodinate Colvalent
ร่วมแบ่งปัน1249 ครั้ง - ดาว 328 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 104 4 ก.พ. 2551 (15:52)
<P>อยากรู้ว่า Anataga&nbsp; suki&nbsp; หมายความว่าอย่างไร&nbsp; ใครรู้ช่วยหน่อยนะคะ</P>
momoto (IP:203.170.241.70)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 105 18 ก.พ. 2551 (07:37)
<P>anataga&nbsp;&nbsp;&nbsp; ga suki&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ผมชอบคุณ</P>
ซากุระ (IP:124.210.52.124)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 107 24 พ.ค. 2551 (02:39)
เราเป็นแพนกันไหม ก็พูดว่า koibito ni nirimasen ka ใช้คำเดียวกัน กับ ที่น้องข้างบนเขาถามมาไงค่ะ
rungtavee_tik@hotmail.co.jp (IP:124.120.224.49)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 108 25 พ.ค. 2551 (19:45)
<P>ใครเก่งๆ แอดมาสอนทีน๊าคาบ หรือ belle51.hi5.com</P>

<P>Thx </P>
sportman_JT26@hotmail.com (IP:118.174.103.120)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 109 26 พ.ค. 2551 (11:23)
<P><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=5>ยากรู้ว่า ตะกูลเล็บพยัคฆ์ เขียนเป็นภาษาณี่ปุ่นอย่างไร</FONT></P>
leppayuk@gmail.com (IP:125.27.126.163)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 110 29 มิ.ย. 2551 (02:16)

友達以上恋人未満 tomodati ijou koibitomiman� :มากกว่าเพื่อนแต่ไม่ใช่แฟน (あいまい関係)




彼氏 kareshi�� :แฟน (ผู้ชาย)




彼女 kanojo:แฟน(ผู้หญิง)




koibito ni arimasen ka? :koibito imasuka ? มีแฟนไหม



เป็นแฟนกันไหม (กรณีผู้ชายถามอ่ะนะ) bokuno kanojo ni nattekutenai?


mangkason
ร่วมแบ่งปัน3 ครั้ง - ดาว 50 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 111 22 ก.ย. 2551 (13:46)
ผมรักคุณ พูดไงอะ
vasio0072@hotmail.com (IP:58.9.106.77)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 112 5 ต.ค. 2551 (18:32)

antta wa aishitteru 


 


มั่วๆเอานะ


windto (IP:58.9.137.79)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 113 10 พ.ย. 2551 (22:00)

watashi no koibito

แปละ

คนรัก(แฟน)ของฉัน(ผม)


ตานีน้อย (IP:124.120.94.64)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 114 28 พ.ย. 2551 (01:51)

ผมอยากมีเมียญีปุ่น


posaiwin@hotmail.com (IP:124.121.227.127)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 115 26 ธ.ค. 2551 (20:01)

คำว่าน่ารัก คือ
かわいい kawaii

ส่วน "สวย" คือ
きれい kirei


めぐみ (IP:203.118.109.111)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 116 8 ม.ค. 2552 (06:33)

น่าจะมีภาษาไทยกำกับด้วยก็ดีนะค่ะ บางที่อ่านไม่ออก


ฮิคารุ (IP:58.9.184.144)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 117 11 ม.ค. 2552 (16:33)

มีคนพูดว่า โคอิบิโตะ ตอนนั้นยังไม่รู้แต่ตอนนี้รู้แล้วขอบคุงมากน่ะที่ช่วยบอก


nan (IP:124.157.168.94)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 118 24 ม.ค. 2552 (17:42)

โดะโซะโยโรชิกุโอะเน็งงายชิมาส


azumi (IP:125.25.31.135)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 119 12 ก.พ. 2552 (13:29)

ซิ� อิท� ซุ� เรน=อกหัก������ บิ จิน =สวย


siw111@hotmail.com (IP:61.19.205.110)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 120 6 เม.ย. 2552 (15:39)

คำว่า แฟนของฉันคือ...

เราจะเขียนยังไงคร่ะ




oil_freestyle!windowslive.com (IP:117.47.2.49)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 121 9 พ.ค. 2552 (18:09)

คีโอโวโย แปลว่าน่ารัก  อันยองพาเซโย แปลว่าสวัสดี


แถมฝรั่งเศษ เฌอแตมแปลว่าฉันรักเทอร์


jane_love_big14@msn.com (IP:125.27.202.95)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 122 9 พ.ค. 2552 (18:14)

อันยองพาเซโย แปลว่าสวัสดี   คีโอโวโยแปลว่าน่ารักมาก


ภาษาเกาหลีนะ อิอิ  แต่อยากรุคำว่าฉันรักเทอมากมากที่สุดเขียนไงอ่า


แร้วก้อคำว่าเราเลิกกันเหอะอารัยประมาณนี้อ่า งุมๆ


jenny_love_man@hotmail.com (IP:125.27.202.95)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 123 2 มิ.ย. 2552 (01:05)

ปกติคนญี่ปุ่นไม่ใช้ โคอิบิโตะ นะคัฟ เพราะมันเน้นเกินไป(เป็นเรื่องไม่สมควรที่จะกล่าวว่าเป็นแฟนในสังคมญี่ปุ่นคัฟ)
เค้าจะใช้ คำที่แปลว่าเขาคนนั้น หรือเธอคนนั้นกัน
คือ かれしคะเระชิ เขาคนนั้น  かのじょคะโนะโจว เธอคนนั้น (แต่ถ้าเป็น 組上 คุมิโจว ต้องระวังหน่อยนะคัฟอิอิ คุมิ แปลว่ากลุ่ม,แก็ง  โจว แปลว่าหัวหน้า รวมเอาเองคัฟ)

ส่วนที่บอกรักเค้าจะไม่ค่อยใช้ไอชิเตะรุกันเพราะความหมายมันลึกซึ้งมากกกกกกกกกก
ปกติใช้ すきです。 (ซึคิเด๊ส แปลว่าชอบ)  ก็พอแร้วคัฟสำหรับวัยรุ่นนะ (แต่ถ้าขอแต่งงานก็อีกเรื่องนึง)


nop_pa_don@hotmail.com (IP:125.24.142.152)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 124 2 เม.ย. 2553 (04:13)
ときをきざむ แปลว่าไรอ่ะ
someonenatty@hotmail.com (IP:124.120.119.190)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 125 8 มิ.ย. 2553 (13:32)
คัยเก่งภาษาญี่ปุ่นช่วยแอดมาทีครับ
thaipoombmx9@hotmail.com (IP:61.19.42.68)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 126 12 ส.ค. 2553 (15:59)
เคยพูดกับเพื่อนแฟนเป็นญี่ปุ่น เราพูดว่า koibito เค้าบอกว่าใช้ kanojo ตอนนั้นเราก้งงนิดหน่อยว่ามันต่างกันยังไง
ho (IP:124.122.83.39)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 127 16 ก.ย. 2553 (18:20)
โคตรรักเอ็งก็ 超 I Love U ค่ะ วัยรุ่นขาโจ๋เค้าใช้กัน
เราก็เอามาใช้มั่ง
อ้อ อ่านว่า โจ~ I Love U นะ สะกดยากจังคำนี้
ิbattatachi (IP:58.8.230.35)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 128 27 พ.ค. 2554 (23:33)
anata ga suki desu
su (IP:110.168.179.234)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 129 2 ก.ค. 2554 (20:26)
こいびと แปลว่าไรอ่าครับ
ดิวส (IP:113.53.148.254)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 130 2 ก.ค. 2554 (20:57)


จาก...こいびと แปลว่าไรอ่าครับ ? 

                        
こいびと = 恋人 คู่รัก-แฟน หรือคำอื่น sweetheart

かれし
= 彼氏 boyfriend ส่วน

かなじょ
= 彼女 girlfriend 
                                   



๖万๒๔๖๐人


Mizusawa
ร่วมแบ่งปัน600 ครั้ง - ดาว 51 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 131 9 ธ.ค. 2554 (11:50)
เนจัง ภาษาญี่ปุ่นหมายถึงอะไรคะ
sukanya.k@sanmina-sci.com (IP:203.144.225.8)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 132 9 ธ.ค. 2554 (16:49)

                


Mizusawa
ร่วมแบ่งปัน600 ครั้ง - ดาว 51 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 133 4 ก.ค. 2557 (12:12)


ให้เจ้าของภาษาตอบเองเลยดีกว่า



ลองดูคลิปนี้จิ



กิ๊ก ภาษาญี่ปุ่น



https://www.youtube.com/watch?v=ef5_K1W75u8&index=34&list=PL5fTZZfM_crVp5xJIDbhRuvQRH68bhr1E



เครดิต I Love Japan-th


yamapi
ร่วมแบ่งปัน1 ครั้ง - ดาว 50 ดวง

จำไว้ตลอด

ความเห็นเพิ่มเติม วิชาการ.คอม
ชื่อ / email:
ข้อความ

กรุณาล๊อกอินก่อน เพื่อโพสต์รูปภาพ และ ใช้ LaTex ค่ะ สมัครสมาชิกฟรีตลอดชีพที่นี่
กรอกตัวอักษรตามภาพ
ตัวช่วย 1: CafeCode วิธีการใช้
ตัวช่วย 2: VSmilies วิธีการใช้
ตัวช่วย 3: พจนานุกรมไทย ออนไลน์ ฉบับราชบัณฑิต
ตัวช่วย 4 : dictionary ไทย<=>อังกฤษ ออนไลน์ จาก NECTEC
ตัวช่วย 5 : ดาวน์โหลด โปรแกรมช่วยพิมพ์ Latex เพื่อแสดงสมการบนวิชาการ.คอม