i wanna go out to get laid ...

ฉันอยากจะออกไป(เที่ยวข้างนอก) เพื่อฟันสาวๆซะหน่อย..

get laid = ฟัน (อึ้บ!) อ่ะแหล่ะ

อีเดียมนี้ วัยรุ่น ใช้เยอะหน่อย ... ดูหนังฝรั่งวัยรุ่น จะได้ยินเกือบทุกเรื่องแหล่ะ

แต่เราได้มาจาก "sex and the sity"

ไว้คราวหน้า จะมาพร้อมศัพท์แบบแนวนี้อีกนะค่ะ ติดตามๆ