นำชัย ชวนคิด ฝัน และสรรค์สร้างสังคมไทย

วันนี้ไปเดินร้านหนังสือ ก็เลยโชคดีได้หนังสือเล่มเล็กๆ กระทัดรัดชื่อ "โชคดีคืออะไร (13 Tips on Luck)" ของเฮอร์เบิต เอ็น. คัสสัน สำนวนแปล "ศรีอิศรา" ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ปี 2549 ห่างจากพิมพ์ครั้งแรกหลายสิบปี (2476) ... เพิ่งเริ่มอ่านไปได้นิดเดียว แต่ถูกใจมาก ... เลยขอคัดบางส่วนของคำนำผู้เขียนที่ใช้ชื่อว่า "เหตุที่ข้าพเจ้าเขียนเรื่องนี้" มาฝากกันครับ

" ... ข้าพเจ้า รู้จักมักคุ้นกับคนโชคดีนับร้อย ... ข้าพเจ้าได้พยายามค้นหาเหตุผลแห่งโชคของเขา และก็ได้เหตุผลดีๆ เสมอ แต่ข้าพเจ้าไม่เคยได้พบเห็นเลยว่า มนุษย์คนใดจะได้รับโชคจากเท้ากระต่าย เวทมนตร์ เกือกม้า หรือแมวดำเลย ไม่มีอะไรที่จะสะดวกดาย ดังนั้น ไม่มีอะไรที่จะทำกันได้ง่ายดายดังนี้เลย ...

ประชาชนโดยมากมักจะหลงเข้าใจว่า โชคเกิดจากความบังเอิญ ที่จริงไม่ใช่ความบังเอิญเลย เพราะว่าความบังเอิญเป็นสิ่งที่ไม่แน่นอนเสียเลยในโลก คนที่มัวคอยความหวังแต่ความบังเอิญอยู่ก็เป็นคนโง่ บรรดาคนป่าพากันเชื่อถืออำนาจผีปีศาจว่าเป็นผู้ให้ดีให้ร้ายแก่ตน และว่าถ้าใครต้องการโชคดี ลำพังแต่จัดการเซ่นไหว้เท่านั้น ก็จะได้สมประสงค์ ...

อันการเชื่อถืองมงายเช่นนี้ได้ผลาญชีวิตคนมาเสียนับเป็นพันๆ แล้ว เพราะเป็นเหตุกีดขวางมิให้คนเราทำงานได้ดีถึงขนาดได้ และมิให้คนเราคิดพึ่งสมองและกำลังใจของตนเอง

ภาพจาก http://www.library.wisc.edu/news/releases/2000/2000128-annucci.html

ท่านคงจะจำนิทานในหนังสือนิทานสำหรับเด็กได้ดีคือ นิทานเรื่องกษัตริย์ผู้ชาญฉลาดพระองค์หนึ่ง ทรงเกลียดพวกแม่มด มีเรื่องอยู่ว่า กษัตริย์องค์หนึ่งทรงจับแม่มดตนเหนึ่งไปขังไว้ในป้อม แล้วตรัสแก่แม่มดว่า "เดี๋ยวนี้เจ้าก็ถูกขังแล้ว เจ้ามีความรู้เท่าไร ก็จงเอามาใช้หาทางหลบหนีไปจากป้อมนี้ให้จงได้ ข้าจะบอกให้เจ้ารู้ว่ามีทางอยู่ทางหนึ่งที่เจ้าจะหนีออกไปได้ ถ้าเจ้าหาพบก็หนีไปได้" ตรัสแล้วกษัตริย์ก็เสด็จกลับ

ส่วนแม่มดก็พยายามใช้เวทมนตร์คาถาจนหมดสิ้น แต่แล้วก็ไม่สามารถจะออกไปจากที่คุมขังได้ สามวันต่อมา กษัตริย์ก็เสด็จมาและรับสั่งถามว่า "เจ้าหาทางที่จะออกไปได้แล้วหรือ?" แม่มดทูลตอบด้วยความโทมนัสว่า "หาไม่ได้พระเจ้าข้า" ครั้นแล้วกษัตริย์จึงทรงชี้พระหัตถ์ตรงไปที่ประตู พลางตรัสว่า "ทำไมเจ้าไม่ไปดูที่ประตูว่า ได้ใส่กุญแจไว้หรือเปล่า? ประตูไม่ได้ใส่กุญแจไว้เลย เจ้าอาจจะเปิดเดินออกไปอย่างสบายทีเดียว เจ้าตัวสตึ"

ทุกวันนี้ มีประชาชนนับเป็นพันๆ พากันคิดว่าตัวถูกกักให้ทำอยู่แต่งานเล็กๆ น้อยๆ ไม่เป็นชิ้นเป็นอันอะไร และไม่มีโอกาสอย่างใดที่จะหนีไปให้พ้นได้เสียแล้ว จึงต่างคนต่างก็ทำอะไรๆ กัน ซึ่งตนเชื่อว่าจะนำโชคดีมาห้ แต่ก็หามีคนใดได้หลุดพ้นออกมาเป็นอิสระได้ไม่ ทั้งนี้ก็เพราะไม่รู้ความจริงว่า โชคนั้นคืออะไรนั่นเอง และประตูก็ไม่ได้ใส่กุญแจตลอดทั้งปีทั้งชาติ

ถ้าท่านอ่านหนังสือเล่มนี้ ท่านจะเห็นได้ทันทีว่า ประตูไม่ได้ใส่กุญแจไว้เลย"

นำชัย

15 เม.ย. 2551

ปล. อยากชวนให้ไปอุดหนุนหนังสือดีๆ กันครับ ... ผู้เขียนมีความลับรวม 13 ข้อที่ว่าไว้ในหนังสือเล่มนี้ ที่จะอธิบายไว้ละเอียดขึ้นอีกพร้อมตัวอย่าง เพื่อสนับสนุนว่าทำไมผู้เขียนจึงเชื่อตามที่ว่าไว้ข้างบน ... ยังไม่อ่านครับ แต่คืนนี้น่าจะอ่านไปได้หลายข้อ (ถ้าไม่ใช่ทั้งหมด)