|
นำชัย ชวนคิด ฝัน และสรรค์สร้างสังคมไทย
หน้า : 742 21-12-2012 = วันสิ้นโลก ? (11) - ตอนจบ
หน้า : 743 Visualization Challenge 2009
หน้า : 744 คนละภาษาเดียวกัน
หน้า : 745 หนังสือ งานหนังสือ และตัวผม (1)
หน้า : 746 หนังสือ งานหนังสือ และตัวผม (2)
หน้า : 747 ชีวิตนี้ช่างแสนสั้นและเล็กน้อยนัก
หน้า : 748 Erythrophobia
หน้า : 749 หนังสือ งานหนังสือ และตัวผม (3)
หน้า : 750 ผู้มีความรู้ดั่งอาวุธ (1)
หน้า : 751 ผู้มีความรู้ดั่งอาวุธ (2)
หน้า : 752 ผู้มีความรู้ดั่งอาวุธ (3) – จบ
หน้า : 753 ลาที มิใช่ลาก่อน
วันนี้เป็นวันครบรอบ 150 ปีของการตีพิมพ์หนังสือ The Origin of Species เป็นครั้งแรกพอดิบพอดีครับ
มาเก็บสแปร์คำศัพท์ชุดที่เหลือคือ Variety, breed, strain, trait, race ครับ
|
variety |
พันธุ์ |
|
breed |
> สายพันธุ์ พันธุ์, ผสมพันธุ์ [วิทยาศาสตร์] |
|
strain |
สายเชื้อ, สายพันธุ์ [พฤกษ , แพทย, วิทยาศาสตร์] |
|
trait |
ลักษณะสืบสายพันธุ์ [แพทยศาสตร์] |
|
race |
> เชื้อชาติ, เผ่าพันธุ์ เชื้อชาติ [นิติ, รัฐ, ประชากรศาสตร์] เผ่าพันธุ์ [พฤกษศาสตร์] |
คำว่า variety เราเลือกใช้ว่า พันธุ์ เหมือนราชบัณฑิตยสถานให้ใช้ แม้ว่าสมาชิกบางคนอยากให้ทับศัพท์เป็น วาไรตี ก็ตาม ดังนั้น พอมาเจอ breed ก็เลยต้องเลี่ยงไปใช้ สายพันธุ์ เพราะเอ่ยคำนี้ขึ้นมา ทำให้อดนึกถึง breed ของสัตว์เลี้ยงไม่ได้ ส่วน trait นี้ยังแปลไม่เจอ
สำหรับ race นั้น หากเป็นเรื่องของคน เราจะใช้ เชื้อชาติ แต่หากเป็นสัตว์หรือพืช มักจะใช้ เผ่าพันธุ์ ตามแต่บริบท (คือ คำที่อยู่รอบๆ) ครับ
สังเกตดูรูปนี้ดีๆ สิครับ เป็นภาพดาร์วินที่เยี่ยมมากภาพหนึ่งเลยทีเดียว
แถมให้ก่อนจบ ราชบัณฑิตฯ บัญญัติศัพท์ธรณีวิทยาไว้ดีทีเดียว (ลองดูตารางข้างล่าง) ... อันที่จริง ราชบัณฑิตฯ มีศัพท์เยี่ยมๆ แบบนี้เยอะนะครับ ส่วน ศัพท์บ้าๆ อย่าง ละมุนภัณฑ์ กับ กระด้างภัณฑ์ รวมไปถึง แท่งหรรษา ที่โม้กันว่า ท่านให้ใช้แทน software, hardware และ joy stick นั้น มั่วกันทั้งเพนะครับ ... อย่าเผลอไปปล่อยไก่ บอกว่าเป็นศัพท์ของพวกท่านเสียล่ะ ... อันที่จริง รู้กันไหมครับว่า ทั้ง 3 คำนั่น ท่านให้ใช้อะไร ... ไม่เฉลย ปล่อยให้ไปหาคำตอบกันเอง ซะงั้น!
|
eon |
บรมยุค |
|
era |
มหายุค |
|
period |
ยุค |
|
epoch |
สมัย |
นำชัย
24 พ.ย. 2552
ปล. วันนี้ หากใครมีโอกาส ตอน 6 โมงเย็น รายการ ท่องโลกกว้าง ของ Thai PBS จะฉายเรื่องดาร์วินกับทฤษฎีวิวัฒนาการ ... ในแนวไหนก็ไม่รู้ เหมือนกัน!
ขอบคุณสมาชิกหน้าใหม่ๆ ที่แวะทักทายกันนะครับ 
สวัสดีค่ะอาจารรย์นำชัย
รบกวนอีกครั้งนะคะ
คือหนูอยากได้รูป เบรน โบว ที่อาจารย์นำเสนอที่ค่ายthai science camp
ช่วยบอกลิงค์ด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ
น้ำทิพย์
สวัสดีครับ น้องน้ำทิพย์ - ใน blog นี้ก็มีครับ (รู้สึกว่าจะสวยกว่าที่เอาไปโชว์ในค่ายเสียอีก) ทีหน้า http://www.vcharkarn.com/vblog/3008/229/n/78772/11 อีกที่ก็คือ ที่เว็บของ NG เค้ามีบรรดาสิ่งมีชีวิตเรืองแสงเป็น collection เลยทีเดียว ไปดูได้ที่ http://news.nationalgeographic.com/news/2009/05/photogalleries/glowing-animal-pictures/photo6.html
หากยังไม่จุใจลอง search ดูดีๆ จะมีให้เลือกหลายรูปเลยครับ
ขอขอบคุณมากครับกับบทความดีๆ มีประโยชน์แก่ผมมากครับ ดร.นำชัย ..
ขอบคุณคุณครูป้อม ที่แวะมาเยี่ยมเยียนครับ
สวัสดีครับ คุณ daanaina ... หวังว่าคงพอมีประโยชน์บ้างนะครับ
เยี่ยมมากครับ ดร.ชิ้น
ขอบคุณสำหรับกำลังใจครับ ครูป้อม
เห็นช่วงนี้ ครูป้อมก็ขยันอัพเดทหน้า blog อยู่เหมือนกันนะครับ
มีคนเข้าไปดูไม่น้อยเสียด้วย
ขอบคุณนะครับ ดร.ชิ้น
ยอดเยี่ยมทุกคร่าครับ พี่นำชัย
ขอบคุณมากครับ ครูป้อม
สวัสดีค่ะอาจารย์นำชัย
อยากให้อาจารย์ช่วยดูและวิจารณืคลับให้หน่อยค่ะ
เป็นคลับ nocancer คือหนูสนใจเกี่ยวกับเรื่องมะเร็งเป็นพิเศษ
แต่เนื่องจากยังอยู่ ม.ปลาย ยังไม่มีความรู้มากเท่าไร
คลับนี้ตั้งคลับไว้นานมากแล้วค่ะ แต่ว่าไม่ได้ปรับปรุงเลย
นี่เป็นlink club ค่ะ http://www.vcharkarn.com/vclub/club.php?cluburl=cancer
ขอบคุณค่ะ
เป็นแนวคิดที่น่าสนใจดีครับ คุณ KUCHIKI NAMTIP
ถ้าหมั่นอัพเดทข้อมูล และคัดกรองเอาที่น่าเชื่อถือ
จะเป็นแหล่งรวมข้อมูลที่ดีได้ครับ ถ้าไม่รู้จะหาข้อมูลจากไหน
ผมแนะนำให้เริ่มจากเว็บ http://www.sciencedaily.com/
เพราะมีข่าวเยอะดี และอัพเดทบ่อย ... ขอให้สนุกครับ
นำชัย
ขอบคุณค่ะอาจารย์
ยินดีเสมอทั้งคำติ และคำชม
ท่านอื่นก็สามารถติชมclub nocancer ได้ตามเว็บลิงค์ด้านบนนะคะ
หรือจะส่งมาทางe-mail ก็ได้ namtip_benjama@hotmail.com
ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณครับ คุณ vaseline
คงอีกสักพักครับ
เหอๆ เข้ามาอีกที ก็ไม่อยู่กันเสียแล้วววววววววววววววววว
ดีดีครับ
ไม่รู้ว่าจำกันได้หรือป่าว
ห่างหายไปนาน
ครับ
ขอถามอะไรหน่อยครับ
คือ
กล้วยหอมไม่มีเมล็ดอย่างกล้วยป่าและกล้วยตานีเนื่องจากสาเหตุใดครับ
เป็นเพราะ mutation หรือจำนวนชุดโครโมโซม หรือ สภาพแวดล้อมหรืออะไรครับ
อีกข้อนะครับ
คือเส้นทางการดูดซึมยาบำรุงสมองจากตับต้องไปอย่างไร
ผ่านไตหรือไม่ครับ
เช่น ตับ ->ไต->หัวใจ->ปอด->สมอง
หรือว่า ตับ ->หัวใจ->ปอด->หัวใจ->สมอง ดีครับ
ผมหาคำตอบหาเท่าไรก็หาไม่เจอครับ
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
สวัสดีครับ
ขอชื่นชมคุณนำชัย สร้างสรรค์ผลงานด้วยใจที่ทุ่มเทเพราะว่ากว่าจะเขียนได้ขนาดนี้ไม่ใช่เรื่อง่าย กว่าจะเป็นะบรรทัด เป็นบท ต้องใช้ทั้งความรู้ ความสามารถ เวลา ประสิทธิภาพ ประสิทธิผล ทรัพยากรมากมาย ที่สำคัญคือจิตใจที่มีแต่ให้ เสียดายหากคุณนำชัยจะไปจริง
Namchai BioTec
(ดร. นำชัย ชีววิวรรธน์)
ผู้ชมข้อมูลนี้แล้ว 25,226 ครั้ง
เป็นสมาชิก: นานกว่า 7 ปี
แบ่งปันความรู้ 370 ครั้ง
ได้รับดาว 31 ดวง
โหวตเพิ่มดาว
Blog อื่น ๆ ของผู้เขียน
|
||||||
 |
สงวนสิทธิ์บางประการภายใต้สัญญาอนุญาต ครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลง 3.0 ประเทศไทย. ท่านสามารถนำเนื้อหาในส่วนบทความไปใช้ แสดง เผยแพร่ โดยต้องอ้างอิงที่มา ห้ามใช้เพื่อการค้าและห้ามดัดแปลง |
|