ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้อีกทีนะค่ะ

"ขอบคุณสำหรับความรัก การดูแลเอาใจใส่ ที่แม่มอบให้ตลอกมา มันไม่มีคำอธิบายใดที่จะบอกออกมาได้ อยากให้รู้ไว้ว่ารักแม่มาก และขอบคุณจากใจเสมอมา"



"ช่วยตรวจทานบทสนทนาชาวต่างชาติให้หน่อยได้ไหมค่ะ แล้วถ้ามีประโยคไหนที่ผิดช่วยแก้ให้ด้วยนะค่ะ"



พี่ค่ะ ช่วยแปลให้หนูหน่อยนะค่ะหนูจะเอาไปใช้เย็นนี้อ่ะค่ะ

นะค่ะ ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ


ความคิดเห็นที่ 2


12 ก.ย. 2552 11:33
  1. คำว่า "แฟ้มสะสมงาน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไงเหรอค่ะ หนูไม่รู้ว่าจะใช้คำไหนอ่ะค่ะ


แสดงความคิดเห็น

กรุณา Login ก่อนแสดงความคิดเห็น