วิชาการดอทคอม ptt logo

แต่งโคลงสี่สุภาพกัน

โพสต์เมื่อ: 00:57 วันที่ 25 ต.ค. 2550         ชมแล้ว: 699,364 ตอบแล้ว: 773
วิชาการ >> กระทู้ >> พักผ่อนหย่อนใจ >> แต่งกลอน

มาช่วยกันแต่งโคลงสี่สุภาพกันบ้าง



อรรถพร อนรรฆธนะกุล
ร่วมแบ่งปัน8 ครั้ง - ดาว 152 ดวง





จำนวน 710 ความเห็น, หน้าที่ | -1- 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8|
ความเห็นเพิ่มเติมที่ 1 25 ต.ค. 2550 (08:38)
http://www.vcharkarn.com/include/vcafe/showkratoo.php?Pid=93016
jumo
ร่วมแบ่งปัน3680 ครั้ง - ดาว 351 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 2 25 ต.ค. 2550 (23:10)
ตามลิงค์นั้นเลยครับ



คำโคลงโยงผูกข้อ................ควรจำ

ในอักษรถ้อยคำ..................ค่าแท้

ประดุจหนึ่งสิ่งนำ..................เนาสวัสดิ์

กลบทโผดโผนแล้................ลึกล้ำสุดคณา
นพบุราดิศร
ร่วมแบ่งปัน3011 ครั้ง - ดาว 266 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 3 26 ต.ค. 2550 (07:52)
โคลงสี่สุภาพนั้น............มากกระบวน

เอกเจ็ดโทสี่ควร............ตรึกไว้

โทโทษเอกโทษชวน......แผลงเปลี่ยน กันนา

กลวิธีชวนให้................ปราชญ์ผู้ควรแสดง



ใครแต่งเอ่ย อิอิ
jumo
ร่วมแบ่งปัน3680 ครั้ง - ดาว 351 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 4 27 ต.ค. 2550 (00:03)
อิ ๆๆๆ



ขอกล่าวถึงปราชญ์ผู้...............ควรแสดง

มิใช่เทพจำแลง.....................ก็คล้าย

กาพย์เป็นเอกเสกแปลง..........แถลงอรรถ

แต่งนิยายโรคร้าย..................ชื่อไซร้ซูมไบ



ไม่รู้อ่านถูกหรือเปล่านะครับ
นพบุราดิศร
ร่วมแบ่งปัน3011 ครั้ง - ดาว 266 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 5 1 ม.ค. 2551 (14:46)
ช่วยแต่งกลอนหน่อยสิค่ะ



ห่อหัวใจให้ต่าง ของขวัญ



แล้วก้อแต่งต่อให้หน่อยน่ะค่ะ ไม่งั้นโดนดุแน่ๆๆเลย จบบทเลยน่ะค่ะ
มะเหมี่ยวค่ะ (IP:203.157.72.199)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 6 1 ม.ค. 2551 (21:13)
ห่อหัวใจให้ต่าง............ของขวัญ

ฝากหมื่นคำรำพัน........เพื่ออ้าง

กาลก่อนเก่าเนาวัน......เวียนเปลี่ยน....หมุนนา

ใจรักที่เทสร้าง...........ต่างด้วยของขวัญ



ตามนี้ครับ
นพบุราดิศร
ร่วมแบ่งปัน3011 ครั้ง - ดาว 266 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 7 24 ก.ค. 2551 (13:42)

ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพ 2 บท เรื่อง คุณค่าภาษาไทย


ลูกหมาตาดำดำ (IP:118.173.175.61)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 8 3 ธ.ค. 2551 (20:12)

ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพให้หน่อยคะ
เรื่องความพยายามอยู่ที่ไหน  ความสำเร็จอยู่ที่นั้น
เอาวันนี้


อิอิอิ (IP:118.173.57.115)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 9 3 ธ.ค. 2551 (21:17)

ความพยายามอยู่ที่ไหน
ความพยายามอยู่ที่นั่น ให้วันนี้มีขู่ด้วย


ab (IP:118.172.106.92)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 10 3 ธ.ค. 2551 (21:43)
120280

แจกสายวัดฟรี!

เอาแบบไปตัดออกเป็น 4 แถบต่อกันได้ความยาว 1 เมตร

สำหรับบางคน ก่อนที่จะให้คนอื่นช่วยทำงาน เอาสายวัดนี้ไว้ใช้วัดความยาวของสันหลังว่ายาวเท่าไรก่อน


แขชนะ
ร่วมแบ่งปัน6437 ครั้ง - ดาว 451 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 12 3 ธ.ค. 2551 (23:18)

"อัตตาหิ อัตตโน นาโถ" ตนแลเป็นที่พึ่งแห่งตน ก่อนที่จะให้คนอื่นช่วย ขอให้ท่านช่วยตัวท่านเองก่อนนะครับ

ปล.แล้วก็พวกสาวกภาษาทำลายชาติทั้งหลายขอร้องว่า"อย่ามาเผยแพร่บนเว็บไซต์วิชาการแห่งนี้" ขอให้ใช้คำที่สุภาพด้วย ขอบคุณครับ

82674


 



แขชนะ
ร่วมแบ่งปัน6437 ครั้ง - ดาว 451 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 13 4 ธ.ค. 2551 (15:08)

๐ แปลกแต่จริงยิ่งแล้ว.........คนไทย
เรียนร่ำคำขานไข..............ค่ำเช้า
ภาษาอื่นรู้เข้าใจ................ถ้วนหมด
ผิดแต่ภาษาเจ้า.................อ่านเข้าชวนฉงน


big-lor
ร่วมแบ่งปัน753 ครั้ง - ดาว 201 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 14 7 ธ.ค. 2551 (20:34)

อยากได้กลอนวันพ่อเหี่ยวกับในหลวง จังคะ  ขอให้คนมีนำใจช่วยหน่อย


june_ju-ne_@hotmail (IP:125.27.217.40)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 15 9 ธ.ค. 2551 (14:01)

ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพให้หน่อยคะ
เรื่องการละเล่นของไทย
เอาวันนี้


do.ra.emon-44@hotmail.com (IP:203.155.120.225)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 16 9 ธ.ค. 2551 (22:51)

    เด็กไทยเดี๋ยวนี้เล่น   เกมคอมพ์
หลายด่านก็เพียรยอม    นั่งเฝ้า
เพียงโคลงสี่ก็ตรอม      ยอมพ่าย แพ้นา
เที่ยวป่าวคนอื่นเข้า      แต่งให้ส่งครู แทนเฮย


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 17 29 ธ.ค. 2551 (14:03)

ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพ หัวข้อ วันเกิดให้หน่อยค่ะ ขอด่วนนะคะ

... (IP:58.9.31.34)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 18 29 ธ.ค. 2551 (16:04)

เกิดเป็นไทยได้ชื่อ............ว่าไทย
ไม่รู้จักหลักชัย................อรรถถ้อย
ก็เสียชาติหนึ่งสมัย...........ได้เกิด..กำเนิดเฮย
กลอนกาพย์ฉันท์โคลงร้อย..ฝึกไว้ลายเสือ


นพบุราดิศร
ร่วมแบ่งปัน3011 ครั้ง - ดาว 266 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 19 29 ธ.ค. 2551 (16:07)

อ.จันทร์ชัยแนะชี้.......ควรจำ
สำนึกจิตพร้อมนำ......คิดแก้
ควรสะอึกในคำ........กร่นว่า...บอกเฮย
ว่าว่าสันหลังแล้.......เจ็บบ้างซึ้งไหม


นพบุราดิศร
ร่วมแบ่งปัน3011 ครั้ง - ดาว 266 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 20 4 ม.ค. 2552 (21:56)

...งานตัวมัวให้ช่วย...ชวนชัง


หัดแต่งเองหรือยัง....อยากยี้


ภาษาวิบัติพัง.........เพราะพวก เธอนา


เห็นเด็กไทยสมัยนี้...น่าน้อยใจหนอ


...เกมบนจอนั่งจ้อง..เพลินใจ


จะเล่นยากเพียงใด...ไม่ท้อ


ทีคำประพันธ์ไทย....ใจถอด ถอยแล


การที่เขาตัดพ้อ......เพราะด้วยหวังดี


 


singh (IP:125.27.10.167)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 21 5 ม.ค. 2552 (06:56)

...ตรองดูซีเด็กทั้ง...เมืองไทย


ผิพวกเธอโตไป......ไป่รู้


หาความภาคภูมิใจ...จากที่ ไหนฤๅ


เสียคะแนนมิสู้.......หมดสิ้นศักดิ์ศรี


...ขอไปทีทุกครั้ง...ควรฤๅ


ไยบ่ยอมลงมือ.......แต่งบ้าง


ดีใจมากนักหรือ.....มีส่ง ครูกัน


เป็นมิเป็นหัดสร้าง..อย่าร้างรามือ


 


singh (IP:125.27.4.86)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 22 5 ม.ค. 2552 (09:33)

...มีใครหรือแต่ตั้ง.....กายา


ก็แต่งเป็นเลยนา......นึกเข้า


หากพบช่วยพามา.....หาหน่อย


จะกราบงามแทบเท้า..ท่านนั้นเลยหนา


...มันหามิได้แน่.......นอนคน


เป็นอัจฉริยชน........เช่นนั้น


จึงควรเร่งฝึกตน......หัดแต่ง กันแล


อนาคตอาจถึงขั้น....เทียบชั้นบรมครู


singh (IP:125.27.4.86)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 23 5 ม.ค. 2552 (19:30)

แต่งได้เพราะมากเลยนะครับ


นพบุราดิศร
ร่วมแบ่งปัน3011 ครั้ง - ดาว 266 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 24 8 ม.ค. 2552 (15:54)

ขอบคุณครับที่ชม แต่ผมกลับมาดูอีกทีแล้วก็เห็นความผิดพลาดของตัวเองอยู่1ที่ครับ คือวรรคที่บอกว่า หาความภาคภูมิใจ  จากไหน ถามหน่อย ตรงนี้แหละครับ เพราะคำว่า ไหน เป็นเสียงจัตวา ที่ถูกนั้นต้องเป็นเสียงเอก แต่ตอนนั้นผมก็ลืมนึกไป จึงขอแก้ไขเปลี่ยนเป็นว่า  หาความภาคภูมิใจ.....จากที่ ไหนฤๅ  แล้วกันครับ ว่าจะแต่งต่อเหมือนกันแต่คิดว่าแค่นี้ก็คงจะทำให้เด็กไทยหลายๆคนได้ รู้สึก และ สำนึก กันบ้างแล้วละครับ จึงหยุดไว้เท่านี้ก่อน ถ้ายังมีใครมาขอให้ช่วยแต่งในนี้อีกคราวนี้ผมคงจะ ร่ายยาว เลยละครับ อิอิ


singh (IP:125.27.8.253)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 25 11 ม.ค. 2552 (13:08)

โคลงสี่สุภาพล้วน.......เลอพจน์
โดยร่ำถ้อยร้อยรส........ตรึกไว้
ระวังเอกโทกฎ...........เกณฑ์หลัก ไว้เฮย
ยงซึ่งคุณค่าไซร้.........ผ่องเพี้ยงสุริยา


นพบุราดิศร
ร่วมแบ่งปัน3011 ครั้ง - ดาว 266 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 26 11 ม.ค. 2552 (14:05)

ถามเกี่ยวกับโคลงสี่สุภาพครับ

ถ้าหากมีคำ เอกโทษ โทโทษผิด (หมายความว่า คำเอกโทษ เราเขียนเป็นคำโท และ คำโทโทษ เราเขียนเป็นคำเอก) แบบนี้ผิดหลักเกณฑ์การเขียนโคลงหรือไม่ครับ

อีกคำถามหนึ่ง ถ้าลงเสียงผิด แบบเดียวกับ singh กล่าวไว้ เสียงทางดนตรีจะไม่เพราะหรือครับ


สงสัย (IP:203.130.145.99)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 27 28 ม.ค. 2552 (13:31)

ใครก็ได้ช่วยด้วย   สักที
วันพรุ่งส่งโคลงสี่   แย่แล้ว
หวังแต่ลอกไม่ดี    นะแม่ นาพ่อ
ตนคิดจิตผ่องแผ้ว  อาจได้เกรดเอ


ไข่มุกราณี (IP:58.9.171.29)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 28 8 ก.พ. 2552 (14:11)

...วาเลนไทน์รอบนี้......เดากัน


สาวจะเสียพรหมจรรย์...กี่เจ้า


ไยจึงคิดแปรผัน..........หลงผิด


พอนึกไปสุดเศร้า........ไม่เข้าใจหนอ.


singh (IP:125.27.18.177)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 29 8 ก.พ. 2552 (14:37)

...เขาขอคงนึกต้อง....พลีตัว


จะปฏิเสธก็กลัว.........รักร้าง


มิยอมคิดถึงหัว.........อกพ่อ แม่นา


คนที่คอยหนุนสร้าง...ลูกให้ไปดี


singh (IP:125.27.18.177)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 30 10 ก.พ. 2552 (10:46)

เช้าเชยชมชื่นชู้.........ชูชิด


เย็นย่ำยังหยอกหยิก....ยั่วเย้า


ค่ำคืนคร่ำครวญคิด....คลายคู่  คืนคำ


รักเล่ห์ลวงหลอกเร้า...รวดร้าว  เราราน


วาเลนไทล์รอบนี้.......มิเดา


กลัวรักจักทำเอา.......เจ็บซ้ำ


ไฟรักมักแผดเผา.......คนที่  จับมัน


ทางรอดหนึ่งเดียวนั้น..อย่าได้  จับไฟ


 


มารบูรพาavegy
ร่วมแบ่งปัน3 ครั้ง - ดาว 46 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 31 11 ก.พ. 2552 (01:29)

โคลงสี่ใครแต่งได้        เก่งนัก
แต่งละเล่นไทยมัก        ยากแท้
คิดเองซิน้องรัก           แสนง่าย
ทุกสิ่งพยายามแก้         ยอดแท้do.ra


ไข่มุกราณี (IP:58.9.176.205)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 32 11 ก.พ. 2552 (01:35)

วันเกิดนี้ไหว้แม่        หรือยัง
ทำท่านเจ็บเจียนพัง   เกือบสิ้น
งานวันเกิดจัดสัง-     สรรค์เพื่อน
กินเค้กแสนอร่อยลิ้น   แม่ทิ้งเฝ้าบ้าน  
      


ไข่มุกราณี (IP:58.9.176.205)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 33 11 ก.พ. 2552 (11:12)

        วันเกิดชวนเพื่อนเลี้ยง       ฉลองกัน
กินดื่มสรวญสังสรรค์                 สนุกแท้
มารดาจวบจาบัลย์                    เชียวลูก รู้ฤๅ
จงหมั่นแทนคุณแล้                   อย่าทิ้งท่านไป


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 34 11 ก.พ. 2552 (18:25)

ขอปรึกษาอ.นิรันดร์นิดคะ  คำว่า"แล้"มีความหมาย และใช้อย่างไรคะ หนูไม่ทราบเลยคะ ขอบพระคุณมากคะ


หน่อย (IP:58.9.170.63)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 35 12 ก.พ. 2552 (00:37)

แล้ หมายความว่า สุดกำลังความสามารถ
(ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตสถาน ๒๕๔๒) ครับ


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 36 12 ก.พ. 2552 (17:26)
อ.นิรันดร์หนูอยากรู้ กังขา
คือว่าขอปรึกษา เล็กน้อย
อันคำว่า"ไป่"หนา แปลว่า อะไร
ใช้เมื่อไรบอกถ้อย ฉลาดแจ้งขอบคุณคะ
ไข่มุกราณี (IP:58.9.172.33)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 37 12 ก.พ. 2552 (19:00)

...อ.นิรันดร์บ่ต้อง....ไปรอ


คำ"ไป่"ผมก็พอ.......ตอบได้


มันแปลว่า"มิ","บ"....หรือ"ไม่" นั่นเอง


คราประพันธ์มักใช้...."ไป่"นี้แทนหนา


 


singh (IP:125.27.37.181)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 38 12 ก.พ. 2552 (19:25)

   วิชาการแหล่งล้ำ      ครูโคลง
โคลงท่านเลิศจรรโลง   จิตข้า
ข้าเด็กเล็กใคร่โยง      โคลงเริ่ม
เริ่มแต่นี้ได้หน้า          หากได้ ติชม
    ชมโคลงครูท่านแล้ว เริงใจ
ใจชื่นรื่นฉ่ำใน            อกนี้
นี้หมายท่านแนะไป      ดังชอบ
ชอบแต่กลัวร้องยี้        หวาดซ้ำ ติติง
     ติงใดก็ติงได้         นะครู
ครูติงศิษย์จักรู้            ใส่เกล้า
เกล้ามิควรหาญสู้         ครูท่าน
ท่านจักเตะร้องร้าว        เกือกกลิ้ง กลางถนน


porphyra
ร่วมแบ่งปัน56 ครั้ง - ดาว 150 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 39 12 ก.พ. 2552 (20:05)

อยากรู้คำศัพท์ ลองดูที่นี่นะครับ

http://rirs3.royin.go.th/dictionary.asp


นอกจากนั้น การหาความหมายของคำ
ยังต้องดูบริบท หรือข้อความที่อยู่รอบ ๆ
วิธีการใช้คำด้วย

อย่างเช่นคำว่า"ใช่"
บางครั้งก็หมายความว่า"ไม่ใช่"


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 40 12 ก.พ. 2552 (20:39)

ไป่หนา = ป่าไหน
ไป่ฉนี = ปีไฉน
ไป่เห็น = ไม่เห็น


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 41 12 ก.พ. 2552 (21:37)

    คานประพำน่องตั้น     แดนผู
โอเถกไหย่ที่หนู            ไม่แว้น
สัดผำแน่นต้องหมู          ยาดพล่า
ลำเคือกไม้ทำแด้น         ไย่ด้อมโปงเคล็น


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 42 13 ก.พ. 2552 (08:46)

คุณsinghขอนอบน้อม     สักครั้ง
โคลงสี่คุณมีพลัง           ซ่อนไว้
อักขระประดุจดัง             ชีวิต เคลื่อนไหว
เฉกเช่นความรู้ให้           ว่าซึ้งคนึงครวญ
ชอบบรรยากาศนี้            เหลือเกิน
เหมือนพี่น้องเพลิดเพลิน    เพื่อนพ้อง
เจรจาหยิกหยอกเอิน        ชื่นมื่น
(แต่)โคลงสี่อ.(นิรันดร์)บอกน้อง    ไป่รู้ความหมาย


ไข่มุกราณี (IP:58.9.172.86)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 43 13 ก.พ. 2552 (09:00)

คุณ ไข่มุกราณี ลองเปรียบเทียบโคลงของผม(#41) กับโคลงบทนี้ของท่านสุนทรภู่นะครับ

      เฉน็งไอจึ่งเว้า      วู่กา
รูกับกาวเมิงแต่ยา        มู่ไร้
ปิดเซ็นจะมู่ซา           เคราฒู่ นี้เฮย
เฉะแต่จะตอบให้         ช่วยมี้พมังรณอ


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 44 13 ก.พ. 2552 (12:28)

โคลงอ.นิรันดร์เขาแปลว่าอย่างนี้ครับ คุณไข่มุกราณี


...คำประพันธ์นั่นต้อง...ดูแผน


เอกโทอยู่ที่ไหน.........แม่นไว้


สัมผัสหนูต้องแม่น......อย่าพลาด


เลือกคำแม้นทำได้.....ย่อมได้เป็นโคลง


แต่ทีนี้มันมีคำที่อ.นิรันดร์ผวนผิดอยู่ครับ คือ คำว่า คำประพันธ์ ในบาทแรกนั้นต้องผวนมาจาก คันประพำ ไม่ใช่ คานประพำ ไม่งั้นพอผวนกลับจะกลายเป็น คำประพาน ไป อีกที่นึงคือในบาทที่สามตรง ยาดพล่า ถ้าให้ถูกต้องเป็น ยาดผล่า ครับ อีกอย่างนึงพอมาแต่งผวนกลับแล้วมันจะมีที่ผิดฉันทลักษณ์อยู่ คือเสียงเอกในบาทที่ 2 3 4 นั้นผิดทุกที่เลยครับ และในบาทสุดท้ายตำแหน่งเสียงโทนั้นก็ลงคำเดียวกันด้วย แต่ผมก็ไม่แน่ใจว่าเขาจะเน้นฉันทลักษณ์เวลาผวนกลับหรือเปล่านะครับ อาจจะเน้นแค่ตอนแต่งผวนเท่านั้นก็ได้ ถ้าอยากรู้ชัดก็ต้องถามอ.นิรันดร์แหละครับ เพราะแต่งผวนแบบนี้ผมก็พึ่งเห็นเหมือนกันครับ อิอิ


singh (IP:125.27.0.184)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 45 13 ก.พ. 2552 (12:32)

เวลาแต่งโคลงสี่สุภาพ  มักจะอาศัยผังจาก โคลงของ ศรีปราชญ์

ธรณีนี่นี้  เป็นพยาน ....โดยตลอดเลย

แต่ก็ยังเป็นสิ่งที่ยากมาก และ ไม่ถนัดจริงๆ


หน้าใหม่
ร่วมแบ่งปัน1102 ครั้ง - ดาว 55 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 46 13 ก.พ. 2552 (15:53)

แก้ไขที่ทักท้วงครับ

     คันประพำน่องตั้น     แดนผู
โอเถกไหย่ที่หนู            ไม่แว้น
สัดผำแน่นต้องหมู          ยาดผล่า
ลำเคือกไม้ทำแด้น         ไย่ด้อมโปงเคล็น

ส่วนโคลงที่ผวน ที่เมื่อผวนกลับแล้วยังถูกต้องตามบังคับนั้น
ผมยังไม่สามารถแต่งได้ และก็ยังไม่เห็นมีตัวอย่างที่ใครแต่งไว้เหมือนกัน
หากคุณ singh พบหรือแต่งไว้ ก็กรุณาโพสให้เห็นเป็นวิทยาทานด้วย

ขอบคุณอีกครั้งที่แก้ไขมาครับ


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 47 13 ก.พ. 2552 (19:31)

      น้องหน้าใหม่ไม่ต้อง     กังวล
โคลงสี่เหมือนเล่ห์กล         สนุกแท้
แล้วจะพบวังวน                ดั่งพี่
ยิ่งขีดเขียนยิ่งแล้              สุดท้ายแต่งปรื๋อ

       อันว่าพี่รู้สึก              ประหลาด
ด้วยว่าผ.คำผลาด             ถูกต้อง
หรือพ.คำว่าพลาด             ผิดอย่าง  ไรฦา
ขอขอบคุณพี่น้อง              ที่ให้คำกระจ่าง 


ไข่มุกราณี (IP:58.9.175.133)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 48 13 ก.พ. 2552 (20:05)

เวลาผวนคำ
จะต้องพาเสียงวรรณยุกต์ไปด้วยครับ
อย่าพลาด
อย่า เป็นเสียง เอก
พลาดเป็นเสียง โท

ยาดพล่า
ยาด เป็นเสียง โท
พล่าเป็นเสียง โท
เมื่อผวน จะกลายเป็น ย่าพลาด ไป

ยาดผล่า
ผล่า เป็นเสียง เอก

ผมเผลอไปหน่อยครับ


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 49 13 ก.พ. 2552 (20:08)

ความคิดเห็นที่ 36 ของคุณไข่มุกราณี
คำว่า "ไป่"หนา ที่ถาม มีบริบทอย่างไรครับ


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 50 13 ก.พ. 2552 (23:45)

"


เวลาผวนคำ
จะต้องพาเสียงวรรณยุกต์ไปด้วยครับ
อย่าพลาด 
อย่า เป็นเสียง เอก
พลาดเป็นเสียง โท

ยาดพล่า
ยาด เป็นเสียง โท
พล่าเป็นเสียง โท
เมื่อผวน จะกลายเป็น ย่าพลาด ไป

ยาดผล่า
ผล่า เป็นเสียง เอก
"


ตามความเห็นของดิฉัน


ยาดพล่า ผวนเป็น ย่าพลาด


ยาดผล่า ผวนเป็น ย่าผลาด


ถ้าหากจะผวนคำว่า "อย่าพลาด" ตามความเ ห็นดิฉัน จะผวนได้ว่า หยาดพล่า ค่ะ


จริง ๆ ก็งง ๆ อยู่เหมือนกันค่ะว่า มันมีหลักการที่แน่นอนตายตัวหรือไม่ในการผวนคำ เช่นคำว่า ไก่ย่าง บ้างก็ผวนว่า ก้างไหย่ บ้างก็ผวนว่า ก่างไย่


ไก่ย่าง >> ก้างไหย่ >> สลับทั้งวรรณยุกต์และตัวสะกด


ก้างไหย่ >> ไก้หย่าง >> สลับเฉพาะตัวสะกด แต่ยังคงวรรณยุกต์ไว้


------------------------------------------------------------------------


ไก่ย่าง >> ก่างไย่ >> สลับเฉพาะตัวสะกด แต่ยังคงวรรณยุกต์ไว้


ก่างไย่ >> ไก้หย่าง >> สลับทั้งวรรณยุกต์และตัวสะกด


{#emotions_dlg.a7}{#emotions_dlg.a7}{#emotions_dlg.q2}{#emotions_dlg.q2}


cutiebuffy

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 51 14 ก.พ. 2552 (09:53)

งั้นผมคงต้องแก้อีกรอบกระมัง ผมคงเป็นประเภทแก่แล้วเริ่มเละเลือน

     คันประพำน่องตั้น     แดนผู
โอเถกไหย่ที่หนู            ไม่แว้น
สัดผำแน่นต้องหมู          ยาดล่า
ลำเคือกไม้ทำแด้น         ไย่ด้อมโปงเคล็น

ขอบคุณคุณ cutiebuffy


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 52 14 ก.พ. 2552 (11:21)

เรียนอ.นิรันดร์  คำว่า"ไป่" พึ่งจะได้ยินไม่นาน เห็นนิยมว่า"ไป่รู้ ไป่พบ ฯลฯ"จึงสงสัย คำว่า"หนา"คิดว่าคล้ายคำว่านะ หนูไม่แน่ใจว่าใช้ได้หรือไม่  เนื่องจากภาษาไทย เรียนน้อย แค่มัธยมต้น มัธยมปลายเรียนสายวิทย์ แล้วต่อทางวิทยาศาสตร์ ขาดครูชี้แนะ กลอนโคลงต้องคิดเองเออเองตลอด ก็ต้องขอคำชี้แจงกูรูทุกท่าน สั่งสอน แถมเผี่อเด็กๆที่สงสัยเหมือนกัน อ่านแล้วนำไปใช้ได้ ขอบคุณมากคะ   สุขสันต์วันแห่งความรักคะ


ไข่มุกราณี (IP:58.9.175.133)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 53 14 ก.พ. 2552 (12:02)

คุณไข่มุกราณีครับ
ผมเอง ตอนเรียนมัธยมก็เรียนสายวิทย์เหมือนกัน
เรียนมหาวิทยาลัยก็เรียน pure science
เรื่องภาษาไทยและการแต่งคำประพันธ์ก็อาศัยเรียนเอาเองเหมือนกันครับ
บางเรื่องที่ถามมา ผมไม่ทราบ ค้นไม่พบก็ไปถามผู้รู้ท่านอื่น ๆ มาตอบให้

คุณลองคัดประโยคที่มีคำว่า"ไป่"มาทั้งประโยคดูนะครับ
อาจจะทำให้หาความหมายได้ง่ายขึ้น


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 54 14 ก.พ. 2552 (13:49)

     รู้น้อยว่ามากรู้   เริงใจ
กลกบเกิดอยู่ใน     สระจ้อย
ไป่เห็นชเลไกล     กลางสมุทร
ชมว่าบ่อน้อย        มากล้ำลึกเหลือ

ไป่ 
ในที่นี้ หมายความว่า ไม่เคย


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 55 14 ก.พ. 2552 (14:06)

         อ้าไทภูธเรศหล้า    แหล่งตะเลง  โลกฤๅ
เผยพระยศยินเยง            ย่านแกล้ว
สิบทิศทั่วลือละเวง           หวั่นเดช  ท่านนา
ไป่เริ่มรอฤทธิ์แผ้ว          เผือดกล้าแกลนหนี

ไป่  ในที่นี้ น่าจะหมายถึง ก่อนหรือไม่ทันจะได้รบก็หนี


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 56 14 ก.พ. 2552 (14:07)

          พระพี่พระผู้ผ่าน   ภพอุต-  ดมเอย
ไป่ชอบเชษฐ์ยืนหยุด       ร่มไม้
เชิญราชร่วมคชยุทธิ์        เผยยอเกียรติ  ไว้แฮ
สืบกว่าสองเราไสร้          สุดสิ้นฤๅมี

ไป่ คำนี้ น่าจะหมายความว่า ทำไม


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 57 14 ก.พ. 2552 (14:10)







 
     งามสองสุริยราชล้ำ	เลอพิศ  นาพ่อ
พ่างพัชรินทรไพจิตร ศึกสร้าง
ฤๅรามเริ่มรณฤทธิ์ รบราพณ์ แลฤๅ
ทุกเทศทุกทิศอ้าง อื่นไท้ไป่เทียม


ไป่ = ไม่
เทียม = ปลอม หรือเท่ากัน

ไป่เทียม   หมายความว่า   เทียบกันไม่ได้


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 58 14 ก.พ. 2552 (14:16)

ขัน

ลูก ไปตักน้ำเย็น ๆ มาให้แม่สักขันสิ

อ่านการ์ตูนขายหัวเราะ ขันเสียจนน้ำหูน้ำตาไหล {#emotions_dlg.q6}

วันนี้ มาโรงเรียนสายเพราะไก่ที่เคยขันปลุกอยู่ทุกวันถูกเอาไปแกงเสียแล้ว


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 59 14 ก.พ. 2552 (14:22)

ความหมายของคำในวรรณคดี
หรือการประพันธ์อาจมีความหมายกว้างขวางมากกว่าคำที่อยู่ในพจนานุกรม

เนื่องจาก การใช้คำนั้น ได้ซ่อนความรู้สึกของกวีเอาไว้ด้วย
ดังนั้น การถอดคำประพันธ์โดยใช้ศัพท์ตรงไปตรงมา อาจไม่ได้ความหมายที่ควร


อย่างเช่นคำว่า ใช่

เมื่ออยู่ในประโยคว่า
"ใช่เขาจะเลวไปเสียทุกอย่าง"
ใช่คำนี้ มีความหมายว่า ไม่ใช่


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 60 14 ก.พ. 2552 (14:29)

เรียน อ.นิรันดร์  คำว่า"ไป่" หนูไปพบตามคำประพันธ์หลายๆแห่ง ไม่รู้ความหมายจึงสงสัยเงียบๆ คงยกประโยคมาไม่ได้คะ ขอขอบคุณมากที่ให้ความกระจ่างคะ ดีใจคะที่เจอรุ่นพี่ชาววิทย์เหมือนกัน อยากเก่งเหมือนรุ่นพี่จัง
สุขสันต์ วาเลนไทน์คะ


ไข่มุกราณี (IP:58.9.175.133)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 61 14 ก.พ. 2552 (14:39)

ยินดีครับคุณไข่มุกราณี ขอให้มีความสุขเช่นกัน

อยากให้สมัครสมาชิกด้วย จะได้ทำอะไรได้อีกหลายอย่างที่
ไป่สมาชิกทำไป่ได้
เช่นมีบล็อกของตัวเอง
สามารถคุยกันหลังไมค์(ส่ง SMS ถึงกันระหว่างสมาชิก) ฯลฯ


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 62 15 ก.พ. 2552 (20:12)

...ผองขอลมใต่แห้ง.....ชันกม


คลวนสี่โผงผันมม.......มู่ไร้


โมหายง่างันพลม........บบพัด แคงต่น


ขุนขอบคอนูใผ้..........ใท่หี้เหาขลาย


 


นี่แหละครับ โคลงสี่ผวนของผม คุณนิรันดร์ลองแปลออกมาแล้ววิจารณ์ด้วยนะครับ เผื่อผมจะพลาดฉันทลักษณ์ตรงไหนโดยไม่รู้ตัวบ้างก็ได้ครับ


 


singh (IP:125.27.1.154)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 63 15 ก.พ. 2552 (20:48)

น่าใจให้ท่าน อื่น ๆ ได้ลองถอดเล่นเป็นปริศนา
รู้สึกว่าคุณน่าจะแต่งได้ดีกว่าผมมาก
แม้ผวนแล้วก็ยังคงเป็นโคลงที่ถูกแผนบังคับอยู่
ขอแสดงความยินดีและชมเชยด้วยจริงใจครับ


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 64 17 ก.พ. 2552 (20:41)

     ดันฉิขอร่วยด้วม      สนคัก
คลวนสี่โผงรนจัก         ไคล่คลั้ง
ใชวิตชี่จลกักร             อะริสะ  หั้งส่าม
เติ่ญรักแชไส่ดั้ง           มู่ไร้ใหเดตุ

ขอคำแนะนำด้วยคะ กูรูทุกท่าน ติชมเลยคะ ขอบคุณมากๆคะ 


ไข่มุกราณี (IP:58.9.175.197)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 65 17 ก.พ. 2552 (21:43)

อยากเรียนเชิญคุณไข่มุกราณีเป็นสมาชิกด้วยน่ะครับ


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 66 17 ก.พ. 2552 (21:56)

ตามความเห็นของผม คุณใช้คำที่ผวนแล้วฟังไม่สวยเท่าไหร่ครับ คำผวนนั้นจะเน้นที่เสียงเป็นหลักนะครับ เช่น ดันฉิ คุณจะให้มันผวนว่า ดิฉัน มันก็ใช้ได้ครับ แต่ฟังแล้วเสียงตอนผวนมันจะไม่เท่ากัน คือว่า ดัน เป็นเสียงสามัญ ฉัน เป็นเสียงจัตวา ดังนั้นเวลาผวนกลับมันจะฟังสะดุดๆอยู่ เป็นต้น อีกอย่างหนึ่งคือ คำอักษรเดียวกันมันผวนไม่ได้นะครับ เขาไม่เอามาผวนกันหรอก ของคุณก็คือตรงตำแหน่งเอกโทในบาทที่ 2 ครับ ที่สำคัญกว่านั้นคือ คำว่า อะริสะ ในบาทที่ 3 มันผวนไม่ได้หรอกครับถ้าหน้ากับหลังใช้สระเดียวกันแบบนี้ ถ้าคุณจะผวนเป็นคำว่า อิสระ คุณต้องผวนจาก อะสะหริด ครับ ที่ผมไม่เข้าใจอีกอย่างก็คือ 3 พยางค์แรกในบาทที่ 4 ครับ ไม่รู้คุณอยากจะผวนเป็นคำว่าอะไรกันแน่ อ่านแล้วงงจริงๆครับ ถ้าใครไม่งงก็ช่วยแปลออกมาให้ดูหน่อยนะครับ ทั้งหลายทั้งปวงที่พูดมานี้เจตนาของผมมีอย่างเดียวคือ ติเพื่อก่อ ครับ


singh (IP:125.27.15.61)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 67 18 ก.พ. 2552 (00:43)

ใครมาส่งก็ไม่ทำหรอก

แต่รักเชิญสั่งได้


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 68 18 ก.พ. 2552 (00:47)

     โกงแต่งคลานน่ายหงั้น      ไกเปิน เลื่อนพือ
ต่วนคำแผงใช่เฮิญ                 ทู่ร้าน
ยือฝีมอดไพล่เดิน                  รางท่วม
ปู่ทางเสิดบู่หม้าน                  เลื่อนเผ้าผีกวอง


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 69 18 ก.พ. 2552 (05:09)

อ๋อ เมื่อคืนผมเห็นคำว่า เติ่ญ เป็นคำว่า เต็ญ น่ะครับก็เลยงงๆ เฮ้อ สงสัยจะง่วงมากไปเลยตาไม่ดี ส่วนที่คุณนิรันดร์แต่งมาใหม่นั้นผมเห็นว่ายังไม่ถูกเท่าไหร่ครับ เช่นในบาทแรกคำว่า น่ายหงั้น ถ้าคุณจะผวนกลับว่า นั้นง่าย คุณต้องผวนมาจาก น้ายงั่น ครับ ถ้าผวนจาก น่ายหงั้น มันก็จะเป็น นั่นง่าย ซึ่งผิดฉันลักษณ์แน่นอน ตรงคำสร้อยว่า เลื่อนพือ นั้นถ้าจะผวนกลับว่า ฤๅเพื่อน ผวนจากคำว่า เลือนพื่อ จะสวยกว่าครับ เพราะ เลือน กับ ฤๅ เป็นเสียงสามัญเหมือนกัน ในบาทที่สองนั้น 3 พยางค์แรกไม่ว่าจะผวนไปผวนกลับก็ผิดฉันทลักษณ์ทั้ง 2 ครั้งครับ เพราะคำว่า คำ เป็นเสียงสามัญ ส่วนคำว่า เชิญให้ นั้นผวนจาก ใชเหิ้ญ จะสวยกว่าครับ เพราะถ้าผวนแบบคุณตอนผวนไปเป็นไม้เอก และพยางค์หลังใช้ฮ.นกฮูก แต่พอผวนกลับมันกลายเป็นไม้โท และพยางค์หลังเป็นห.หีบไป ในบาทที่สามคำว่า ยือฝีมอด ตอนผวนไปน่ะได้ แต่พอผวนกลับว่า ยอดฝีมือ นี่สิครับ คำว่า มือ เป็นเสียงสามัญ ผิดฉันทลักษณ์อีกนั่นแหละ คำว่า ไพล่เดิน และ รางท่วม ก็มีนัยเหมือนกับคำว่า เลื่อนพือ และ ใช่เฮิญ นั่นแหละครับคงไม่ต้องอธิบายอีก ในบาทที่สี่คำว่า ทาง เป็นเสียงสามัญ มีนัยเหมือนกับคำว่า คำ ในบาทที่สองอีกนั่นแหละ คำว่า บู่หม้าน ถ้าผวนตรงตัวเลยก็จะผวนกลับว่า บ่านหมู้ ซึ่งไม่มีความหมายเลย หรือถ้าผวนกลับแบบคุณคิดไว้ก็จะเป็น บ้านหมู่ ซึ่งผิดฉันทลักษณ์อีกแหละครับ คำว่า เลื่อนเผ้า ผวนกลับว่า เล่าเผื้อน คำว่า เผื้อน เป็นโทโทษของคำว่า เพื่อน ก็ใช้ได้ครับ แต่คำที่เป็นเอกโทษโทโทษนั้นถ้าไม่จำเป็นจริงๆก็ไม่ควรใช้ และอีกอย่างหนึ่งโคลงสี่สุภาพนั้นบังคับเอกเจ็ดโทสี่ จึงน่าจะหาคำที่พอแต่งออกมาแล้วมันไม่มีวรรณยุกต์เอกหรือโทในตำแหน่งอื่นเกินจากที่บังคับไว้เพราะมันจะดูรกเกินไป จะกลายเป็นเอกแปดโทหกไป ถ้าแต่งแล้วเกินมันก็ได้อยู่ แต่มันอ่านแล้วไม่ค่อยเพราะไงครับ แต่ตรงสร้อยนั้นไม่เป็นไรครับมีได้ ดังนั้นถ้าจะต้องมีวรรณยุกต์เอกหรือโทในที่อื่นควรจะให้มีแค่ตรงสร้อยดีกว่า ยกเว้นว่าคำมันต้องใช้จริงๆ เช่นเราจะแต่งว่า โคลงสี่สุภาพนั้น ไว้ในบาทแรกของโคลง คำว่า สี่ มีรูปวรรณยุกต์ก็จริงแต่เราต้องใช้ไงครับเพราะเลี่ยงไม่ได้ มันเป็นคำเฉพาะ แต่ถ้าประโยคนี้ไปอยู่ในวรรคหน้าของบาทสุดท้าย ตำแหน่งเอกโทก็จะใช้ได้พอดีเลยครับ ไหนๆผมจะ ติเพื่อก่อ แล้วก็เลยขอติให้ครบถ้วนกระบวนความไปเลยครับ แต่ถ้าคิดว่าผมติมากเกินไปก็ต้องขออภัยไว้ด้วยนะครับ


singh (IP:125.27.2.78)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 70 18 ก.พ. 2552 (10:02)

ผมว่า คุณ singh(ไม่แน่ใจว่าเป็นคนเดียวกับสิงหรือเปล่า)น่าจะแต่งโคลงผวนที่
ว่าดีถูกต้องและมีความหมายให้ดูเป็นกำลังใจ

ถูกติอย่างเดียว ไม่มีที่ดีดีให้ดูมันฟังแปลก ๆ อยู่นะครับ


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 71 18 ก.พ. 2552 (10:46)

ผมนึกสังหรณ์ใจอยู่แล้ว ว่าจะต้องมีคนเข้าใจว่า คุณsingh เป็นผม...

ขอออกตัวก่อนเลยครับว่า คนละคนกันครับ...ผมเองไม่มีความรู้ขนาดนั้น

อีกอย่างผมคงเรียกอาจารย์นิรันดร์ เป็นอย่างอื่นไม่ได้

และผมแต่งโคลงสี่สุภาพ แบบปกติ ยังไม่ค่อยถนัดเลย คงไม่คิดจะผวนหละครับ {#emotions_dlg.a2}

ว่าแต่คุณsingh น่าจะลองสมัครเป็นสมาชิกดูน่ะครับ...

ผมว่าในวิชาการ มีอะไรดีๆ ให้เรียนรู้ ให้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นด้วยน้ำมิตรไมตรีต่อกัน ...

แหม  ถ้าเติม a ลงไป เป็นชื่อเต็มของผมเลยน่ะนี่...{#emotions_dlg.a3}


สิง
ร่วมแบ่งปัน811 ครั้ง - ดาว 50 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 72 18 ก.พ. 2552 (18:53)
คุณ singh ต้องขอขอบคุณที่ติชมโคลงสี่ผวนมากๆ ได้เปิดหูเปิดตารู้จักคำผวนดีขึ้น แต่มีขอสงสัยบางอย่างดังนี้ แล้วคำว่า"ดิฉัน"ควรจะผวนเป็นคำอะไร และบาทที่สาม คำว่า"ชีวิตใช่จักรกล"โดยเฉพาะ"ชีวิตใช่"สามารถผวนได้หรือไม่ เป็นอักษร"ช"เหมือนกัน เพราะคุณบอกว่าอักษรเดียวกันเช่น"คลั่งไคล้" เขาไม่ใช้กัน ถ้าผวนได้จะผวนว่าอย่างไร งงดีคะ เป็นโคลงผวนครั้งแรกในชีวิต ไม่รู้ว่ายากมากขนาดนี้ ปวดหัวเล่นดี ไม่คิดว่าต้องคำนึงเสียงด้วย ขอบคุณอีกทีคะ
เรียน อ.นิรันดร์ ขอขอบคุณที่ชักชวนให้ลองสมัครสมาชิก แล้วจะลองดูคะ
ไข่มุกราณี (IP:58.9.175.197)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 73 18 ก.พ. 2552 (20:29)

คำว่า ดิฉัน ถ้าจะผวนให้ฟังไหลลื่นหน่อยก็ต้องผวนจาก ดั๋นฉิ ครับ เพราะเสียงมันจะได้เท่ากัน คำว่า ชีวิตใช่ ผวนจาก ใชวิตชี่ พอได้ครับ เพราะมันมีคำอื่นมาแทรกไว้ตรงกลางและ ชี กับ ใช่ ก็คนละเสียงกันด้วย แต่ถ้าเลี่ยงได้ก็จะดีกว่าครับเพราะมันฟังไม่ค่อยสวยเท่าไหร่ <>ส่วนคุณนิรันดร์ที่บอกว่าผมติอย่างเดียวไม่มีตัวอย่างดีๆให้ดูนั้นก็จะขอแต่งให้ได้ดูกันอีกสักชุดดังนี้นะครับ


...ขัวชมตอหยั่นน้าง...ฉีมัน


ลูอ่านดองกีซัน.........พ่องนี้


ฉาคิดวั่นมีดัน..........เลนแด่ แจงตึ่ง


หิดส่วนผากมองตี้.....ป่องร้าวลาเหนย


singh (IP:125.27.39.110)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 74 19 ก.พ. 2552 (01:28)

คุณ singh  ได้อ่านโคลงสี่ผวนแล้ว แหมทึ่งจริงๆคะ คิดว่าคงไม่มีผวนผิดแน่นอน มิอาจวิจารณ์ เนื่องจากไม่รู้สักเท่าไหร่ แต่สงสัยนิดหน่อย บาทที่หนึ่งวรรคแรก แบ่งคำผวนเป็นสองคำ คือ ผวนออกมาเป็น"ขอชมตัว"กับ"อย่างนั้น" แต่คำว่า"ตัวอย่าง"ควรผวนกันเองมากกว่าแบ่งเป็นสองคำ ควรผวนแบ่งเป็น"ขอชม"กับ"ตัวอย่างนั้น" ก็ไม่ทราบเท็จจริง ยังไงขอความรู้นิดหน่อยคะ ขอบคุณคะ


ไข่มุกราณี (IP:58.9.175.197)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 75 19 ก.พ. 2552 (06:39)

ก่อนอื่นขอติงว่าคุณใช้คำหางเสียงไม่ถูกต้องตามความเป็นจริงนะครับ ประโยคบอกเล่านั้นต้องลงหางเสียงว่า ค่ะ ถ้าลงว่า คะ มันจะเป็นประโยคคำถามไป ยกเว้นถ้าลงว่า นะคะ ก็จะเป็นประโยคบอกเล่าเช่นกัน ที่จริงในชีวิตประจำวันคุณคงจะใช้ถูกต้องอยู่แล้ว ดังนั้นควรจะพิมพ์ให้เหมือนกับที่ใช้อยู่จริงดีกว่านะครับ เพราะผมเห็นคุณพิมพ์ผิดแบบนี้มานานแล้วและคงไม่มีใครท้วงด้วย ผมจึงขอติงไว้ตรงนี้ครับ จะนำไปปฏิบัติหรือไม่ก็แล้วแต่คุณแหละครับ<> ที่คุณถามไว้นั้นถ้าจะผวนว่า ขมชอตันอย่างนั้ว ก็ได้ครับ ดีด้วย แต่ผมอยากจะให้มันเหมือนกันหมดเลยไงครับ คือในวรรคหน้า 5 พยางค์นั้นจะแบ่งเป็น 3/2 ตลอดไปเลยจะได้ไม่ลักลั่นกัน ไม่งั้นบาทนี้ 2/3 บาทนั้น 3/2 มันดูยังไงอยู่ อีกอย่างคือการแบ่งแบบผมนี้จะง่ายต่อการคิดคำ 2 พยางค์หลังในวรรคหน้าของบาทที่ 2 และ 3 ด้วย เพราะในวรรคหลังของบาทที่ 1 มันจะมี 2 พยางค์ไม่นับสร้อย เราก็แต่ง 2 พยางค์หลังในวรรคหน้าของบาทที่ 2 และ 3 ให้ไปในแนวเดียวกันกับวรรคหลังของบาทที่ 1 เลย แล้วจะไม่มีการผิดฉันทลักษณ์แน่นอนครับ ตัวอย่างในชุดนี้ก็คือ ฉีมัน กีซัน และ มีดัน ครับ 2 พยางค์ในวรรคหลังของบาทที่ 2 และ 2 พยางค์หลังในวรรคหน้าของบาทที่ 4 ก็เช่นเดียวกัน คือ พ่องนี้ และ มองตี้ ไงครับ จะแต่งต่อจากบทนี้ให้ดูอีกสักบทนะครับ


...พูมาดอลิดแค้ว....ไยงัง


จิดอย่าปงใบนัง......สี่น้วน


เขิมชมพ่อไยหวัง....นอพ่า


โนงเรื่องใคลผีช้วน..ใว่ห้าดันฉู


singh (IP:125.27.1.138)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 76 21 ก.พ. 2552 (20:12)

เรียน อ.นิรันดร์ ดิฉันสมัครสมาชิกเป็นน้องใหม่แล้วค่ะ ดีใจค่ะจะได้มีเพื่อนเพิ่มขึ้นมาเยอะๆ และยังมีความรู้เพิ่มอีกด้วย ขอบคุณค่ะ


ไข่มุกราณี (IP:58.9.180.65)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 77 24 ก.พ. 2552 (09:57)

น่าสนุกดีครับ...ขอลองบ้าง.....

๐ ชวนโคลงผมช่วยดื้น............กระใบนวน
คลันสี่โผงไผปวน.................บ่างแข้ง
สล่านผวนอับไทด้วน..............ปลับแซง
สนิดจิตคุกต่างแบ้ง...............ไต่แร้ถ้วนกระบอย







๐ ชมโคลงผวนชื่นด้วย...........กระบวนใน
โคลงสี่ผันผวนไป.................แบ่งข้าง
สลับผวนอ่านทวนได้.............แปลงศัพท์
สนุกจิตคิดแต่งบ้าง...............แต่ไร้ถ้อยกระบวน


big-lor
ร่วมแบ่งปัน753 ครั้ง - ดาว 201 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 78 1 มี.ค. 2552 (13:30)

โห เอางี้เลยหรอครับ

โกรงเคลา(เกลาโครง)ขับซ่องแซ้(แซ่ซ้อง)......เนรมิต
ปานปุจดะ(ประดุจ)เคลากิ๊ด(คิดเกลา)...........ปู้เสร่ง(เปล่งสู้)
เขินชอ(ขอเชิญ)ท่านทั่วทิศ........................มาสดับ
ขับกล่าวเกริ่นรจพร้อย(ร้อยพจน์)..................ก่างอล้าว(กล่าวอ้าง)คำผวน

วิจารณ์ด้วยนะครับ


นพบุราดิศร
ร่วมแบ่งปัน3011 ครั้ง - ดาว 266 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 79 1 มี.ค. 2552 (20:29)

โกลงเครา-เกลาโครง, ปรุจดะ-ประดุจ, เคากลิ๊ด-คิดเกลา, ปลู่เส้ง-เปล่งสู้, รจน์พ้อย-ร้อยพจน์, กล่างอ้าว-กล่าวอ้าง ผวนแบบนี้ถึงจะถูกครับ คือคงรูปโครงสร้างของคำที่เราจะผวนกลับไว้ อนึ่ง ถ้าเป็นคำที่ตัวสะกดไม่ตรงตามมาตราแม่ ก กา เช่นคำว่า พจน์ เป็นต้น เราสามารถเขียนว่า รดพ้อย-ร้อยพจน์ แบบนี้ก็ได้ครับ เป็นที่เข้าใจกันได้ เพราะถ้าผวนกลับว่า ร้อยพด มันจะไม่มีความหมาย แต่คำบางคำเราจำเป็นต้องใช้อักษรในการผวนให้ชัดเจนหน่อยเพื่อจะได้ไม่เข้าใจไขว้เขวครับ เช่นคำว่า หญ้าตาย เป็นต้น เราต้องผวนว่า หญ้ายตา-หญ้าตาย แบบนี้ครับ เพราะถ้าเราผวนว่า ย่ายตา-ย่าตาย แบบนี้มันก็มีความหมายเหมือนกัน ด้วยเพราะคำว่า หญ้า และ ย่า ต่างก็เป็นคำที่มีความหมายและ ตาย ได้ทั้ง 2 อย่างใช่มั้ยล่ะครับ อิอิ


singh (IP:125.27.2.142)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 80 1 มี.ค. 2552 (21:37)

ขอบคุณมากครับ ยินดีที่ได้รับคำติเตียนครับ


นพบุราดิศร
ร่วมแบ่งปัน3011 ครั้ง - ดาว 266 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 81 2 มี.ค. 2552 (17:04)

๐ สดจพับผอยพร่ำพ้วน............พำเจียร
บ้อยทึกทันรำเนียน.................กล่างขั้บ
แฟงปลึกฝึกปลำเขี่ยน..............สะเหลื่อนลั่บ
สะแหล่งรูปปับส่างบั้บ..............ก่อยเถิ้ดควลสำ

๐ สดับพจน์ผวนพร่างพร้อย........เพียรจำ
บันทึกถ้อยเรียนนำ..................กลับข้าง
ฝึกแปลงฝึกเปลี่ยนคำ..............สลับเลื่อน
สลับรูปแปลงศัพท์บ้าง.............เกิดถ้อยคำสรวล




บทนี้อ่านแล้วมันทะแม่งทะแม่งพิกล...
วานคุณสิงตรวจดูทีครับ....


big-lor
ร่วมแบ่งปัน753 ครั้ง - ดาว 201 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 82 2 มี.ค. 2552 (22:29)

ในบาทแรก ผวนพร่างพร้อย ต้องผวนมาจาก ผอยพร่างพร้วน ครับ คือคงรูปของคำที่เราจะผวนกลับไว้ ถ้ามีตัวควบกล้ำก็ต้องมีทั้งไปและกลับ ถ้าผวน 3 พยางค์อย่างข้างต้นนั้น คำกลางจะคงไว้ไม่ผวนไปด้วย ดังจะเห็นว่าคำว่า พร่าง ยังคงคำเดิมอยู่ทั้งขาไปและขากลับเลย แต่ถ้าพยางค์แรกเป็นคำตายไม่มีตัวสะกด คือมีอักษรนำกับสระเสียงสั้นเท่านั้น จะอ่านกึ่งเสียงหรือเต็มเสียงก็มักนิยมคงรูปไว้ ผวนแค่คำในพยางค์ที่ 2 และ 3 เท่าั้นั้น ในที่นี้ก็เช่นคำว่า ส(ะ) ใน สดับพจน์ เป็นต้น ในบาทที่ 2 คำว่า บันทึกถ้อย ต้องผวนมาจาก บอยทึกถั้น ครับ ถ้าผวนจาก บ้อยทึกทัน มันจะกลายเป็น บั้นทึกทอย ไปครับ ในบาทที่ 3 คำว่า เปลี่ยนคำ ต้องผวนมาจาก ปล่ำเคียน ครับ ในบาทที่ 4 คำว่า สลับรูปแปลง ควรผวนจาก สแลงรูปปลับ จะสวยกว่าครับ ถ้าผวน 4 พยางค์แบบนี้จะมี 2 แบบครับ คือเอาพยางค์ที่ 2 และ 4 มาผวนกัน พยางค์ที่ 1 และ 3 คงไว้ อย่างในกรณีนี้เป็นต้น อีกแบบก็คือ เอาพยางค์ที่ 1 และ 4 มาผวนกัน คงรูปของพยางค์ที่ 2 และ 3 ไว้ เช่นคำว่า น้องตกนางรำ ผวนเป็น น้ำตกนางรอง เป็นต้น แต่โดยปกติจะนิยมผวนคำกันแค่ 2 หรือ 3 พยางค์เท่านั้นแหละครับ เพราะถ้าถึง 4 พยางค์ขึ้นไปแล้วคำส่วนใหญ่ืมันจะผวนออกมาไม่ค่อยสวยและราบรื่นครับ


singh (IP:125.27.69.1)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 83 2 มี.ค. 2552 (23:01)

ที่คุณbig-lor วานให้ตรวจ คงหมายถึงคุณsingh...

คงไม่ได้หมายถึงผม กระมังครับ...

ดั่งเช่นbig-lor คงไม่ใช่ ป๋าลอ นะครับ

และผมชอบ คห.77 ครับ...ผวนหรือไม่ผวน ก็เป็นโคลงที่ดีครับ


สิง (IP:117.47.60.128)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 84 13 เม.ย. 2552 (07:48)

   เมืองไทยไยว้าวุ่น    ก่อเรื่อง
ทั้งต่างแดงต่างเหลือง  ต่างสู้
ต่างชอบต่างขุ่นเคือง   จงคิด บ้างนา
ถ้าพ่อของเรารู้           ปวดร้าวแต่มิเอ่ย


ไข่มุกราณี (IP:58.9.169.218)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 86 7 มิ.ย. 2552 (00:03)

เอาซะหน่อย  ฮ่าๆๆ  จากคนที่ได้เกรด 1วิชา ภาษาไทย ตอน ม.ต้น

    วิชาภาษาไทย          เรียนยาก    บรรลัย
ข้อสอบยากถึงใจ           จัดจ้าน
คราวเกรดออกเมื่อใด       คงจบ
เกรดหนึ่งไม่สะท้าน         หน้าด้าน    เรียนไป

    วิชัยไภยษาทา          รากเยียน    ไบลัน
ขากสอบย่อไถจึง           จ่านจั่ด
เคร่ดกราวไอเมื่อดอก       คบจง
กรึ่งแหนดม่านสะทั้ย        หน้านด้า     ไรเปียน

ผวนมั่วๆ  5555+


comburteer
ร่วมแบ่งปัน66 ครั้ง - ดาว 39 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 87 15 มิ.ย. 2552 (21:16)

พี่ singh...  แต่งกลอนสุภาพ "เทิดเกียรติสุนทรภู่" ให้หน่อยนะคะ เอา 3 บท แบบมีสัมผัสใน อยากได้ก่อนวันพฤหัสบดีที่ 18 มิถุนายน 2552  ขอบคุณล่วงหน้านะคะ


ploy (IP:125.25.5.146)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 89 19 มิ.ย. 2552 (17:50)

แต่งกลอนสุภาพ "เทิดเกียรติสุนทรภู่" ให้หน่อยนะคะ เอา 3 บท แบบมีสัมผัสใน
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ


ploy (IP:125.25.175.29)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 90 19 มิ.ย. 2552 (20:03)
ขอกลอนหน่อย เส้
คราบ
ต้องการ มากมายเลยอะคราบ
james_087026@hotmail.com (IP:61.19.65.162)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 91 19 มิ.ย. 2552 (20:07)
ใครมีกลอนดีๆๆๆๆๆอะคราบ
ส่งไปที่
james_087026@hotmail.com
นะคราบ
ขอบคุนมากมายคราบ
james_087026@hotmail.com (IP:61.19.65.162)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 93 20 มิ.ย. 2552 (13:32)

ดักลอบก็ต้องหมั่นกู้


เจ้าชู้ก็ต้องหมั่นเกี้ยว


รักสาวจะให้เธอเลี้ยวไปหาถึงบ้านเชียวหรือ


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 94 23 มิ.ย. 2552 (11:40)

เก็บได้โคลงสี่ฯ ข้อความไม่ครบ ช่วยต่อให้จบหน่อยครับปลวกกินแหว่งบางข้อความ


         สองแขนอ้าโอบกอด  ยอดรัก
นงค์นุชเรียมสำลัก              รส....
น้อง.................           .... คืนแฮ
พี่กอดน้อง........              รุ่มร้อน ....


banlueue (IP:61.19.66.21)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 95 23 มิ.ย. 2552 (12:15)

อ่านแล้วไม่รู้สึกคุ้นคยเลย ไปได้มาจากไหน เป็นหนังสือกวีนิพนธ์หรือบันทึกลับเฉพาะที่แต่งเล่นเองครับ


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 96 7 ก.ค. 2552 (21:53)

ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพหน่อยครับ
หัวข้อคุณค่าภาษาไทย


jirayut_0109@hotmail.com (IP:117.47.224.196)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 97 8 ก.ค. 2552 (12:10)
ขอ ร่วม เป็น ส่วน 1 นะค่ะ

แต่ง กลอน ได้ นิดๆหน่อยๆๆ

แต่ ว่า ไม่รู้ว่า มัน จะ ผ่านไหมอ่า ค่ะ

มัน ทะแมงๆ

คนเรายากหยั่งรู้ ข้างใน ใจเอย

แม้แต่มิตรสหาย เพื่อนพ้อง

ล้วนแล้ว แต่ต่างไป เอาแน่ยากไซร์

คือว่า แต่งต่อไม่ได้แล้วอ่าคร้า

พอดี ต้อง แต่งให้พี่ อ่าค้รา

ช่วย หน่อยนะค้รา

ว่า หนู จะทำไงดี

/////////*********////

---------------***
เด็ก ตากลม (IP:118.172.70.7)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 98 8 ก.ค. 2552 (12:22)
คนเรายากหยั่งรู้ ข้างใน ใจเอย

แม้แต่มิตรสหาย เพื่อนพ้อง

ล้วนแล้วแต่ต่างไป เอาแน่ยากไซร์

หากท่านคิดลำพอง แน่แท้ ทิ้งไป

แต่งเสร็จมันก้อทะแมงๆอยู่ดีอ่าคร้า

ยัง ไง ก้อให้ คำปรึกษา กานหน่อย นะ ค้รา
เด็ก ตากลม (IP:118.172.70.7)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 99 8 ก.ค. 2552 (20:36)
ยิ่งเรียนมากยิ่งรู้ วิชา

ยิ่งใฝ่ยิ่งเสาะหา ยิ่งได้

ยิ่งเราหมั่นศึกษา เท่าไหร่

ฝันไม่ไกลเกินเอื้อม ....

แต่ง ต่อ ไม่ได้แล้ว ค้รา

ถ้า ใคร ช่วย ต่อ ได้ ช่วย หน่อยนะค้รา

มันอาจทะแมงๆนะคร้า

ยังไง ก้อ ติ ชม กาน ได้ คร้า ((ฮ่าๆๆ เด็ก มอ 5 ฝึกแต่ง ก้อได้เท่านี้ อ่า ค้รา ))


รีบหน่อยก้อดีนะคร้า

------------///*-----------
เด็ก ตากลม (IP:118.172.69.62)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 100 9 ก.ค. 2552 (14:20)
น้องเด็ก ตากลม น่ารักมากค่ะ ที่แต่งได้ขนาดนี้ เห็นน้องแล้วคิดถึงสมัยม.5จังเลย ขออนุญาติแก้ไขโคลงนี้ เอาพอเป็นไอเดียใหม่ค่ะ

คนเรายากหยั่งรู้ ข้างใน ใจเอย

แม้มิตรสหายสายใจ พี่น้อง

ล้วนแล้วแต่ต่างไป เอาแน่ ยากนา

หากคิดลำพองเพื่อนพ้อง แน่แท้ถูกทิ้ง

มีข้อสงสัยเล็กน้อย คำว่า"กานหน่อย นะ คร้า"แปลว่าอะไรค่ะ


ยิ่งเรียนมากยิ่งรู้ วิชา

ยิ่งไฝ่ยิ่งเสาะหา ยิ่งได้

ยิ่งเราหมั่นศึกษา เท่าไหร่

ฝันไม่ไกลเกินไซร้ เด็ดเอื้อมเชยชม

โคลงนี้เป็นแค่แนวทางแสดงคิดเห็นไอเดียค่ะ ถ้าน้องสามารถเขียนออกมาเองใหม่ได้จะยิ่งเก่งมากค่ะ แม่คนเก่ง

ไข่มุกราณี (IP:58.9.173.79)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 101 10 ก.ค. 2552 (19:06)

ขอวิจารณ์เด็กตากลมหน่อยนะครับ
แต่หากไม่ต้องการคำวิจารณ์ กรุณาบอกด้วย ผมจะลบความคิดเห็นของผมออกครับ
โคลงที่คุณเขียนมา คือ

       คนเรายากหยั่งรู้   ข้างใน ใจเอย
แม้แต่มิตรสหาย          เพื่อนพ้อง
ล้วนแล้วแต่ต่างไป       เอาแน่ ยากไซร์
หากท่านคิดลำพอง      แน่แท้ ทิ้งไป

คำว่า หาย ขาดสัมผัสบังคับกับคำว่า ใน และ ไป
คำว่าลำพอง ต้องเป็นรูปวรรยุกต์โท

หากว่าคุณเริ่มแต่ง ก็นับเป็นการเริ่มต้นที่ดี
ลองแก้ไขดูนะครับ


นิรันดร์
ร่วมแบ่งปัน27047 ครั้ง - ดาว 1014 ดวง

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 102 14 ก.ค. 2552 (10:08)
ดนตรีคือภาษา สากล

เปรียบสะพานเชื่อมคน ทั้งหล้า

สร้างรักศรัทธา เนาแน่น

ไทยเทศใช่แปลกหน้า ร่มพื้น เดียวกัน
nan_1991@windowslive.com (IP:119.160.218.135)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 103 14 ก.ค. 2552 (10:13)
การปฏิสังขรณ์วัดพระเชตุพนมังคลาราม มีผลต่อการแต่งโคลงอย่างไรค่ะ

ช่วยตอบหน่อยค่ะ
nan_1991@windowslive.com (IP:119.160.218.135)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 104 14 ก.ค. 2552 (14:22)
ขอบ คุณ มากๆ นะค่ะ ที่ ให้ คำ ติ ชม ค่ะ

ไม่ ต้อง ลบหรอกค่ะ ตากลม ขอบคุณากมาย

ยัง ไง จะ เอา มาปรับ ปรุง แก้ ไข ค่ะ

//*///
แฮ่ๆๆ

คำว่า "กานหน่อยนะคร้า"

แปลว่า กันหน่อยนะค่ะ อ่ะค่ะ

อาจใช้ภาษาไทยผิดไปเล็กน้อย วันหลังจะปรับปรุงนะค่ะ ขอบคุณค่ะ ^____________^
เด็กตากลม (IP:118.172.79.135)

จำไว้ตลอด

ความเห็นเพิ่มเติม วิชาการ.คอม
ชื่อ / email:
ข้อความ

กรุณาล๊อกอินก่อน เพื่อโพสต์รูปภาพ และ ใช้ LaTex ค่ะ สมัครสมาชิกฟรีตลอดชีพที่นี่
กรอกตัวอักษรตามภาพ
ตัวช่วย 1: CafeCode วิธีการใช้
ตัวช่วย 2: VSmilies วิธีการใช้
ตัวช่วย 3: พจนานุกรมไทย ออนไลน์ ฉบับราชบัณฑิต
ตัวช่วย 4 : dictionary ไทย<=>อังกฤษ ออนไลน์ จาก NECTEC
ตัวช่วย 5 : ดาวน์โหลด โปรแกรมช่วยพิมพ์ Latex เพื่อแสดงสมการบนวิชาการ.คอม