|
คำว่า sit tight จะแปลว่า นั่งนิ่ง ๆ ?
โพสต์เมื่อ:
21:43 วันที่ 5 ก.พ. 2551 ชมแล้ว:
1,496
ตอบแล้ว:
2
หรือเปล่าครับ หรือเกิดไม่ใช่ครับ ถ้าเกิดไม่ใช่ขอรบกวน หาความหมายของคำว่า "นั่งนิ่ง" ให้หน่อยครับ ขอบคุณครับผม
จำนวน 2 ความเห็น, หน้า่ | -1- ความเห็นเพิ่มเติมที่ 1 5 ก.พ. 2551 (23:09) sit tight แปลตรงๆว่า นั่งให้แน่น หรือไม่ขยับเขยื่อน แต่ความหมายแท้คือ อย่างเพื่องทำอะไรรีบร้อน ใจเย็นๆไว้ I know that the economy is bad but sit tight. Things will get better in another year or two. ความเห็นเพิ่มเติมที่ 2 6 ก.พ. 2551 (16:02) ขอบพระคุณมากครับ คุณศานติ |