| ทีมงานได้อัพเกรดเซฟเวอร์เรียบร้อยแล้ว เว็บไซต์วิชาการดอทคอม เร็วและแรงยิ่งขึ้น! |
|
so on น่าจะแปลว่า เป็นต้น ?
โพสต์เมื่อ:
20:15 วันที่ 7 ก.พ. 2551 ชมแล้ว:
2,529
ตอบแล้ว:
2
ใช่หรือเปล่าครับ เห็นบทความมาครับ เลยไม่แน่ใจครับ ขอรบกวนชี้แนะด้วยครับ ขอบคุณครับ
จำนวน 2 ความเห็น, หน้า่ | -1- ความเห็นเพิ่มเติมที่ 1 9 ก.พ. 2551 (23:34) and so on หรือ and so forth = used at the end of a list to show that you could continue it in a similar way: ใช้แปะท้ายของ list เพื่อบอกว่า ยังมีอื่น ๆ อีก ประมาณว่า ฯลฯ เช่น You can do things for your health in the way of diet, exercise, good lifestyle, not smoking and so on. อีกคำที่คล้าย ๆ กันคือ etc มาจากคำว่า et cetera อ่านว่า "เอ่ท เซ้ทร่า" = used in writing after a list to show that there are many other similar things or people that you could have added: ใช้ในการเขียนเพื่อแสดงว่า ยังมีอีกหลายอย่างที่สามารถเพิ่มได้ พูดง่าย ๆ ก็เหมือนกับ and so on แหละครับ เช่น a shop which sells cards, calendars, wrapping paper etc นัท305 (IP:125.25.130.155) ความเห็นเพิ่มเติมที่ 2 10 ก.พ. 2551 (13:29) ขอบคุณมากครับ คุณ นัท305 |