ภาษาไทยของฉัน ร่วมมือกันจรรโลง

ขอเรียนเชิญกัลยาณมิตรทั้งหลายในวิชาการ.คอม แสดงความคิดเห็น ข้อเสนอแนะ ตลอดจนนำเสนอสาระน่ารู้ต่างๆเกี่ยวกับภาษาไทยของเรา ท่านที่ถนัดร้อยแก้วก็เชิญเขียนเรื่องที่แสดงคุณค่าของภาษาไทยที่เยาวชนควรทราบ เชิญท่านที่ถนัดร้อยกรองแสดงฝีไม้ลายมือและมันสมองกลั่นกรองออกมาให้ลูกหลานไทยได้ซาบซึ้งกับภาษาไทย ท่านที่ชอบเขียนเรื่องแนวเล่นคำภาษาไทยที่สนุกสนาน ท่านที่ชอบนิทานธรรมะและบทเพลงธรรมะในรูปแบบต่างๆ หรือท่านอื่นๆที่จะสามารถสื่อให้เห็นว่าภาษาไทยเป็นสมบัติอันล้ำค่า ควรที่เราจะจรรโลงไว้สืบไป










http://www.royin.go.th/th/home/index.php



ประวัติลายสือไทย
http://www.panyathai.or.th/wiki/index.php/%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2



วรรณคดีไทยและแบบเรียนดีๆสมัยก่อน
http://www.lokwannakadi.com/


 


แบบเรียนเรื่องนกกางเขน แบบมัลติมีเดีย
http://202.129.0.133/webe_book/NokKangKhean/index.htm



อุทยานดอกไม้ไทย
http://board.palungjit.com/f188/%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89-198634.html

คำบรรยายและบทเพลงธรรมะแบบต่างๆ
http://www.phrapiyaroj.com/
การ์ตูนธรรมะ
http://www.kalyanamitra.org/chadok/mixchadok/mixchadok.html




ความคิดเห็นที่ 373

นายศรา
24 มี.ค. 2553 08:46
  1. ที่จริงแล้ว การใช้ลักษณะนามของพระนั้น หากเป็นพระทั่วไป จะใช้ว่ารูป แต่หากเป็นพระที่เป็นอริยบุคคล เช่นพระพุทธเจ้า พระสารีบุตร พระอานนท์ ฯลฯ จะใช้ว่าองค์ แต่เนื่องจากในตอนนี้ หลายคนได้ใช้ลักษณะนามผิดๆนั้น จนเกิดอาการ"ชิน"ไปแล้วล่ะครับ คงจะแก้ไขได้ยาก ส่วนเรื่องการโพสต์รูปลงเว็บไซต์นี้นั่นอาจจะยุ่งยากอยู่บ้าง แต่ก็พอจะทำได้ ตามวิธีในกระทู้นี้ครับ http://www.vcharkarn.com/vcafe/173713 ป.ล. ผมก็อยากให้อ.แขชนะกลับมาเหมือนกันล่ะครับ



ความคิดเห็นที่ 371

แขชนะ
21 มี.ค. 2553 02:41
  1. ไม่ว่าคุณจะเป็นใคร ใหญ่โต หรือต่ำต้อย เราแคร์คุณเสมอ

    เชิญเปลี่ยนบรรยากาศมาคุยกันต่อที่นี่ครับ

    กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย




ความคิดเห็นที่ 372

teerapongxx
23 มี.ค. 2553 21:28
  1. เมื่อวันก่อนฟังรายการภาษาไทยทางวิทยุ ผมเคยจำได้ว่าพระสงฆ์ เรียกลักษณะนามว่า รูป พระพุทธรูป เรียก องค์ แต่ตอนนี้เขาเรียกลักษณะนามพระสงฆ์ได้ทั้ง รูป และ องค์ แล้วครับ... มีใครเฉยแบบผมมั่งนะครับ...เพิ่งรู้จริงๆนะเนี๊ย ป.ล. อยากให้อาจารย์แขชนะกลับมาที่บอร์ดนี้อีกจังครับ... แต่บอร์ดวิชาการ โพสแบบเดิมไม่ได้หรือครับ ผมแทรกรุปไม่ได้เลย...น่าเสียดายจัง ไม่สะดวกเหมือนแต่ก่อนเลยครับ



ความคิดเห็นที่ 1

ภากร
19 ก.ย. 2552 23:03
  1. สนับสนุนกระทู้นี้เต็มที่

    {#emotions_dlg.a3}

    ผมก็เรียนภาษาไทยไม่เก่งนัก แต่ก็พยายามจะอนุรักษ์ใว้นะครับ เห็นว่ามันดีมากๆ

    ภาษาไทยดีอยู่แล้วทั้งด้านหลักภาษา การเล่นถ้อยคำต่างๆ จะมาใช้ภาษาให้ผิดไปทำไมแม้จะรู้กันว่าคือคำอะไร อยากคิดค้นภาษาใหม่หรือ

    ขอเล่าสักหน่อยนะครับ 

    มีเพื่อนผมคนหนึ่ง ชอบใช้ภาษาไม่ถูกต้อง(ก็พวกใช้อย่างเจตนาน่ะครับ รู้กันในนาม"ภาษาวิบัติ")มาก พอผมไปคุยด้วยเขาอ้างว่าพิมพ์ได้เร็วกว่า

    (ผมสังเกต(ไม่ใช่จับผิด)ว่าหลายคำเสียเวลาพิมพ์มากกว่้าอีก) พอผมบอกไป ข้ออ้างที่สองบอกว่าพิมพ์ไปนานจนติดเป็นนิสัยแล้ว

    (ทำไมเรียนภาษาไทยถึงเขียนได้ ได้คะแนนดีด้วย เรียนไปทำไมไม่ใช้) พอผมบอกไปเขาบอกว่า เป็นเรื่องของเขา...

    ก็จริงว่าเป็นเรื่องของเขาผมไม่เกี่ยว จะไปยุ่งอะไรด้วยได้ 

     

    แต่จากเหตุการณ์นี้มันทำให้ผมได้รู้ว่า

    มนุษย์เป็นผู้ปลูกฝังภาษา แต่คนถูกวัฒนธรรมผิดๆครอบงำจนไปกดทับวัฒนธรรมดีๆอย่างภาษาไทยใว้ 

    ลองคิดดูสิครับว่าถ้าอีกห้าปีข้างหน้าภาษาไทยจะใช้แบบผิดๆ(ภาษาแบบนี้ดูได้ในบอร์ดวิชาการนี่ล่ะครับ)

     

    ขออภัยด้วยครับอาจนอกเรื่องไปนิด ผมก็ไม่ค่อยมีความรู้ด้านหลักภาษา กาพย์กลอนอะไรมากนัก ขอเป็นแบบบรรยายแล้วกันครับ 

    ช่วยกันอนุรักษ์ภาษาไทยกันใว้นะครับ{#emotions_dlg.d4}




ความคิดเห็นที่ 2

แขชนะ
19 ก.ย. 2552 23:18
  1. ในบรรดาเพื่อนสมาชิกที่เข้ามาแสดงความคิดเห็น ผมชอบข้อคิดเห็นของคุณ NpEducate มากที่สุด เพราะเต็มไปด้วยแง่คิด ลูกเล่นทางภาษาไทย คำพูดที่ยั่วยุให้ติดตาม และมักจะหยอด "ลูกฮา" ที่หลายคนต้องไปคิดอยู่หลายวันจึงจะปล่อยก๊ากออกมา และหลายครั้งที่ให้อารมณ์สนุกสนานที่หลายคนเรียกว่า "กวน..."

    ท่านส่งข่าวมาว่าหมู่นี้ไปทัศนศึกษาแถวๆโรงพยาบาลถี่ขึ้นจึงหายหน้าหายตาไปบ้าง ผมเชื่อว่าท่านคงมี "ลูกฮา"จากโรงพยาบาลหลายเรื่องที่น่าจะนำมาเล่าสู่กันฟัง

    อาจารย์นิรันดร์เพื่อนเก่า(แก่)ที่รู้จักกันมากว่า 50 ปีแล้ว เข้ามาเอาทุกรูปแบบเหมือนกัน ไม่ว่าร้อยแก้วหรือร้อยกรอง เป็นสมาชิกรุ่นแรกของวิชาการ.คอม เรียกว่าใครปวดหัวตัวร้อน ถ่ายไม่ออก ปรึกษาได้หมด คารมทางภาษาไทยของท่าน ใครอย่าได้ไปต่อกรเชียวนะครับ

    ครูไผ่ เกิดมาเพื่อเป็นครูโดยแท้ สิ่งใดไม่ถูกต้อง ไม่ว่าทางคณิตศาสตร์หรือภาษาไทย ท่านจะต้องแปลงร่างออกมาเป็นนางฟ้าคอยปกป้องวัฒนธรรมไทยโดยไม่รอช้า

    หนูๆนักเรียนทั้งหลายที่มีลีลาการเขียนทั้งร้อยแก้วและร้อยกรอง หลายคนหายหน้าหายตาไปรู้สึกคิดถึงครับ แวะเวียนเข้ามาทักทายกันบ้างนะครับ




ความคิดเห็นที่ 3

แขชนะ
19 ก.ย. 2552 23:26
  1. 111467

    ก่อนแต่งงาน ผู้ชายกับผู้หญิงสนทนากัน โดยอ่านจากบนลงล่างดังนี้

    ชาย: ใช่แล้ว ในที่สุด มันยากจริงๆที่จะรอคอยวันนั้น
    หญิง: เธอจะทิ้งฉันไปหรือ
    ชาย: ไม่ เธอคิดอย่างนั้นได้อย่างไร
    หญิง: เธอรักฉันไหม
    ชาย: แน่นอน และมันก็จะเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
    หญิง: เธอเคยโกหกฉันไหม
    ชาย: ไม่ ถามได้ไงอย่างนั้น
    หญิง: เธอจะจูบฉันไหม
    ชาย: ทุกครั้งที่มีโอกาส
    หญิง: เธอจะทุบตีฉันไหม
    ชาย: เธอก็รู้ฉันไม่ใช่คนแบบนั้น
    หญิง: เธอเป็นคนที่ฉันจะเชื่อใจได้ใช่ไหม
    ชาย: จ๊ะ
    หญิง: ที่รักจ๋า!

    แต่หลังแต่งงานแล้ว ให้อ่านจากล่างไปบน




ความคิดเห็นที่ 4

แขชนะ
20 ก.ย. 2552 02:06
  1. เสน่ห์ของภาษาไทยมีมากมาย ตัวอย่างที่เรามักจะเอามาพูดถึงเสมอคือ ท่อนหนึ่งในบทประพันธ์เรื่องสี่แผ่นดินของ ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช  

    "สวดมนต์เย็นบนพระที่นั่งบ่ายวันนี้มังคะ เสด็จให้มาทูลถามเสด็จ ว่าจะเสด็จหรือไม่เสด็จ   ถ้าเสด็จจะเสด็จ เสด็จจะเสด็จด้วย"




ความคิดเห็นที่ 5

แขชนะ
20 ก.ย. 2552 02:48
  1. 112848
    112849

    จากเพลงอุทยานดอกไม้ ท่านจะได้รู้จักชื่อดอกไม้ต่างๆดังนี้

    ชม ผกา จำปา จำปี
    กุหลาบ ราตรี พะยอม อังกาบ ทั้ง กรรณิการ์
    ลำดวน นมแมว ซ่อนกลิ่น ยี่โถ ชงโค มณฑา
    สายหยุด เฟื่องฟ้า ชบา และ สร้อยทอง
    บานบุรี ยี่สุ่น ขจร
    ประดู่ พุดซ้อน พลับพลึง หงอนไก่ พิกุล ควรปอง
    งาม ทานตะวัน รักเร่ กาหลง ประยงค์ พวงทอง
    บานชื่น สุขสอง พุทธชาด สะอาดแซม
    พิศ พวงชมพู กระดังงา เลื้อยเคียงคู่ ดูสุดสวยแฉล้ม
    รสสุคนธ์ บุญนาค นางแย้ม สารภี ที่ถูกใจ
    งาม อุบล ปน จันทน์กระพ้อ*
    ผีเสื้อ แตกกอ พร้อม เล็บมือนาง พุดตาน กล้วยไม้
    ดาวเรือง อัญชัน ยี่หุบ มะลิวัลย์ แลวิไล
    ชูช่อไสว เร้าใจในอุทยาน

    เอารูปเรียงตามลำดับชื่อดอกไม้ในเพลงมาให้ดูครับ



ความคิดเห็นที่ 6

thanit_khom
20 ก.ย. 2552 07:00
  1.      มองหมู่ผกากรอง   
    จิตตรองและคิดไป
    หลากหลายจะหาไหน  
    กะขนาดและสีสัน
        กลิ่นหอมชโลมหล้า      
    สิจะพาแมลงพลัน
    คลึงเคล้าคละคลอครัน  
    กะกุดั่นระช่อชู
     
       ภาษาก็คงเหมือน       
    กะผกาสิตรองดู
    ท้องถิ่นมนุษย์อยู่         
    ก็จะเปลี่ยนและแปรไป
        สำเนียงน่ะเว้าจา        
    พจนาก็เปลี้ยนไป๋
    แปลกแปล่งขะลุยหลาย  
    but i try to understand.
        ความรักแหล่ะพื้นฐาน  
    มิสะท้านกะพรมแดน
    心と心 แม่น?              
    ทะลุแดนประตูใจ

      วัยรุ่นสมัยนี้                 
    ผิจะมีภาษาใหม่
    ไม่แปลกประหลาดใจ     
    ก็เพราะวัยก็ต่างกัน
        สังคมสภาพวัฒ -           
    ธนธรรมก็แปรผัน
    ศัพท์ใหม่กะวัยมันส์       
    อ่ะนะ, มันก็เข้าจายยย

        ยึดกาลเทศา                 
    ขณะพูดกะใครใคร
    ผู้หลักและผู้ใหญ่             
    รึจะใช้กะวัยมันส์
        แชตใน MSN      
    ก็จะเป็นอะไรกัน
    ประชุมน่ะทางการ                                   
    ก็ระวังจะพูดจา
        ดั่งคำบุราณกล่าว
    คติเก่าก็สอนว่า
    "สำเนียงส่อภาษา
    กิริยาส่อสกุล"

    ธนิต; ๒๕๕๒. วาจาภาษาใจ.


    {#emotions_dlg.a2}สุขะเพียบละออ นะครับ{#emotions_dlg.d5}




ความคิดเห็นที่ 7

NpEducate
20 ก.ย. 2552 08:48
  1. ดีใจมากที่มีคนตั้งกระทู้เกี่ยวกับเรื่องอย่างนี้ (ของชอบ)
    ประทับใจมากกับ คหพต.ของ ดร.แขชนะ
    ประทับใจเป็นพิเศษ คือ คหพต.3 ถ้านำไปเผยแพร่ต่ออย่าทวงค่าลิขสิทธิ์นะครับ
    เคยเข้าไปแจมในกระทู้เกี่ยวกับฟิสิกส์ของ อ.นิรันดร์� เล่นกันจนหมดมุข หมดพุง

    ไปทัวร์โรงพยาบาล ไม่มีลูกฮา ครับ� มีแต่ลูกหวาดเสียว� เช่น การที่หมอเสกกล้องเข้าท้อง� และที่ประทับใจที่สุดในชีวิตก็คือ การสวนปัสสาวะ� เห็นเดือนเห็นตะวัน เห็นสวรรค์ขั้นฟ้าเลยครับ




ความคิดเห็นที่ 8

ครูไผ่
20 ก.ย. 2552 10:27
  1. ตามมาติดป้ายให้ค่ะ จะได้หากันง่าย ๆ

    พอพูดคำว่า "หา" ก็นึกถึงคำอีกหลาย ๆ คำที่ประกอบคำว่า "หา" เช่น
    มองหา
    ห่วงหา
    เข้าหา
    สรรหา
    คนึงหา
    เรียกหา
    ...

    แต่ละคำมีความหมายเหมือนกันหรือต่างกันอย่างไร?




ความคิดเห็นที่ 9

แขชนะ
20 ก.ย. 2552 11:52
  1. มีอีกคำหนึ่งที่มีคำว่า "หา" แต่ไม่เกี่ยวกับคำ"กริยา" คือ "ชิวหา"




ความคิดเห็นที่ 10

unity sun power
20 ก.ย. 2552 12:18
  1. ซ่อนหา




ความคิดเห็นที่ 11

NpEducate
20 ก.ย. 2552 12:39
  1. ยกมาจากกระทู้โบกมือลา เนื่องจากไม่มีใครร่วมสนุกด้วย

    ท่านเคยเห็นห่านขาว  หรือกระต่ายขาวบ้างไหมครับ
    จากการตรวจสอบมาแล้วหลายครั้งพบว่า ตับห่านขาว หรือตับกระต่ายขาว ไม่มีนะครับ  จริงๆ ครับ 
    ท่านเชื่อไหมล่ะครับ




ความคิดเห็นที่ 12

ครูไผ่
20 ก.ย. 2552 12:43
  1. เชื่อค่ะ
    ตับห่านไม่เป็นสีขาว
    ตับกระต่ายก็ไม่เป็นสีขาว




ความคิดเห็นที่ 13

NpEducate
20 ก.ย. 2552 18:21
  1. แสวงหา
    เนื้อหา
    ปัญหา
    พาหา
    มาหา
    พูดหา
    แกว่งเท้าหา
    สอดส่ายหา
    คอยหา
    จ้องหา

    เยอะเลยครับ
    ถ้าหานำหน้า  เช่น หาเรื่อง  หากิน หาเงิน  ฯลฯ ยิ่งเยอะครับ
    ----------------------------------------------------

    เสน่ห์ของภาษาไทยที่ทำให้การแต่งคำประพันธ์คล้องจองมีสัมผัสนอกสัมผัสใน  ก็คือ คำคำเดียวสามารถหาคำอื่นที่มีความหมายเหมือนกันมาใช้แทนกันได้
    ถ้ามีคำที่ลงท้ายด้วยคำต่อไปนี้แล้ว  ให้นำคำที่มีความหมายว่า "น้ำ" มาต่อให้สัมผัสกัน  (ลองดูซิครับ)

    เขียวขจี...วารี
    งามตา...
    วิหก...
    เบิกบาน...
    สวยจัง...
    รำพึง...
    แสนสวย...
    พื้นเพ...
    หน้ามล...
    ทั้งผอง...
    รำพึง...
    ผ่องผุด...




ความคิดเห็นที่ 14

ครูไผ่
20 ก.ย. 2552 19:53
  1. เอาคำที่มีความหมายว่า "น้ำ" มาเติมให้คล้องจองกัน
    งามตา  คล้องจองกับ  ธารา
    วิหค  คล้องจองกับ   อุทก
    เบิกบาน  คล้องจองกับ  ชลธาร
    สวยจัง  คล้องจองกับ  ...
    รำพึง  คล้องจองกับ  ...
    แสนสวย  คล้องจองกับ  ...
    พื้นเพ  คล้องจองกับ   ...
    หน้ามล  คล้องจองกับ   สายชล
    ทั้งผอง  คล้องจองกับ   ธารทอง
    ผ่องผุด  คล้องจองกับ   ...

    เผื่อแผ่ให้ท่านอื่นได้เติมบ้าง
    คริ ๆ ตัวเองคิดไม่ออกต่างหาก




ความคิดเห็นที่ 15

แขชนะ
20 ก.ย. 2552 20:03
  1. ตับห่านขาว หรือตับกระต่ายขาว ไม่น่จะมีครับ น่าจะเป็นตับห่านน้ำตาล หรือตับห่านเนื้อๆ

    คำถามนี่น่าจะเป็นในแนวเดียวกับถามว่า
    ตุ๊กแกร้อง"กลางวัน" หรือ ร้อง"กลางคืน"













ความคิดเห็นที่ 16

แขชนะ
20 ก.ย. 2552 23:23
  1. มีเพลงไทยสากลที่ไพเราะหลายเพลงที่เอาเนื้อมาจากเรื่องราวในวรรณคดี เช่น  บทพระราชนิพนธ์ในรัชกาลที่ 6 เรื่อง "เวนิสวาณิช" ที่แปลมาจากต้นฉบับของ วิลเลี่ยม เช็กเปียร์ เป็นเพลงที่ขับร้องโดยคุณสุเทพ  วงศ์กำแหง ประพันธ์ทำนองโดย ครูสง่า  อารัมภีร์ เพลง "ฟังดนตรีเถิดชื่นใจ"  คัดเนื้อหามาจาก ตอนที่ลอเรนโซ บรรยายให้ เช็สซิกาฟังเกี่ยวกับผู้ที่ไม่มีดนตรีในหัวใจ ตอนนั้นผมเรียนในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 (หรือเทียบ ม.3 ในปัจจุบัน) มีเนื้อจากพระราชนิพนธ์ดังนี้....

              ชนใดไม่มีดนตรีกาล               ในสันดานเป็นคนชอบกลนัก
    อีกใครฟังดนตรีไม่เห็นเพราะ             เขานั้นเหมาะคิดขบถอัปลักษณ์
    ฤๅอุบายมุ่งร้ายฉมังนัก                       มโนหนักมืดมัวเหมือนราตรี
    และดวงใจย่อมดำสกปรก                  ราวนรกชนเช่นกล่าวมานี่
    ไม่ควรใครไว้ใจในโลกนี้                   เจ้าจงฟังดนตรีเถิดชื่นใจ

    ลองฟังเพลงต้นฉบับได้ที่นี่ครับ >> http://goldenoldiesong.com/listen_song.html




ความคิดเห็นที่ 17

แขชนะ
21 ก.ย. 2552 00:22
  1. อีกเพลงหนึ่งที่เรามักจะได้ยิน ตอนที่เราไปงานแต่งงาน โดยที่เมื่อเจ้าบ่าวถูกเชิญให้กล่าวหรือร้องเพลงให้แขกที่มาเป็นเกียรติในงานฟัง เพลงนั้นคือ "เพลงคำมั่นสัญญา" เพลงนี้มีเนื้อหาตัดตอนบางส่วนมาจากวรรณคดีเรื่อง "พระอภัยมณี" ตอน "พระอภัยมณีให้คำมั่นสัญญาแก่นางละเวง" บทประพันธ์ของครูสุนทรภู่ และเปลี่ยนแปลงเนื้อหาบางส่วนเสียใหม่ เพลงนี้ประพันธ์ทำนองโดย สุรพล  แสงเอก เพลงนี้ร้องกันหลายคน แต่บันทึกเสียงครั้งแรกโดย ปรีชา  บุณยเกียรติ

    ต้นฉบับเดิมของครูสุนทรภู่คือ...

              ถึงม้วยดินสิ้นฟ้ามหาสมุทร        ไม่สิ้นสุดความรักสมัครสมาน
    แม้เกิดในใต้หล้าสุธาธาร                    ขอพบพานพิศวาสไม่คลาดคลา
    แม้เนื้อเย็นเป็นห้วงมหรรณพ                พี่ขอพบศรีสวัสดิ์เป็นมัจฉา
    แม้เป็นบัวตัวพี่เป็นภุมรา                      เชยผกาโกสุมปทุมทอง
    เจ้าเป็นถ้ำอำไพขอให้พี่                       เป็นราชสีห์สมสู่เป็นคู่สอง
    จะ
    ติดตามทรามสงวนนวลละออง          เป็นคู่ครองพิศวาสทุกชาติไป

    เมื่อดัดแปลงเป็นเนื้อเพลงเป็นดังนี้ครับ....

              ถึงม้วยดินสิ้นฟ้ามหาสมุทร      ไม่สิ้นสุดความรักสมัครสมาน
    แม้อยู่ในใต้หล้าสุธาธาร                     ขอพบพานพิศวาสไม่คลาดคลา
    แม้เนื้อเย็นเป็นห้วงมหรรณพ               พี่ขอพบศรีสวัสดิ์เป็นมัจฉา
    แม้เป็นบัวตัวพี่เป็นภุมรา                     เชยผกาโกสุมปทุมทอง

    แม้เป็นถ้ำอำไพใคร่เป็นหงส์               จะร่อนลงสิงสู่เป็นคู่สอง
    ขอ
    ติดตามทรามสงวนนวลละออง       เป็นคู่ครองพิศวาสทุกชาติไป

    ส่วนที่เขียนเป็นสีแดงคือส่วนที่มีการเปลี่ยนแปลง

    เชิญฟังเพลงต้นฉบับของคุณปรีชา  บุณยเกียรติ ที่นี่ >>>
    http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=blueballoon&month=09-2007&date=07&group=12&gblog=39

    ขับร้องใหม่โดย คุณชรินทร์ นันทนาคร >>>
    http://havsong.com/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2%20+%20%E0%B8%8A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%8C%20%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A3-V24B70B4PB0.html

    ขับร้องใหม่โดย คุณกุ้ง กิตติคุณ เชียรสงค์ >>>
    http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=plewtaamlom&month=06-2008&date=26&group=30&gblog=6

    เชิญชมวิดีโอจากละครเวที หรือ ฟังเพลงนี้ในลักษณะบรรเลงด้วยกู่เจิ้ง-ซออู้ ได้ที่นี่ >>
    http://video.google.com/videosearch?hl=th&q=%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2&um=1&ie=UTF-8&ei=R122SrHkHcijkAXFyamyBA&sa=X&oi=video_result_group&ct=title&resnum=10#


แสดงความคิดเห็น

กรุณา Login ก่อนแสดงความคิดเห็น