ช่วยแปล คุณค่าเชิงวรรณศิลป์ และข้อคิด 10 ข้อ ของนิราศเมืองแกลงหน่อยค่ะ

บรรดาเหล่าชาวบ้านประมาณมาก   ต่างมาฝากรักใคร่เหมือนใจหมาย

พูดถึงที่ตีโบยขโมยควาย               กล่าวขวัญนายเบียดเบียนแล้วเฆี่ยนตี

ถามราคาพร้าขวานจะวานซื้อ         ล้วนอออือเอ็งกูกะหนูกะหนี

ทีคะขาคำหวานนานนานมี             เป็นว่าขี้คร้านฟังแต่ซังตาย

เวลาเช้าก็ชวนกันออกป่า              มันโม้หมาไล่เนื้อไปเหลือหลาย

พอเวลาสายัณห์ตะวันชาย            ได้กระต่ายตะกวดกวางมาย่างแกง

ทั้งแย้บึ้งอึ่งอ่างเนื้อค่างคั่ว            เขาทำครัวครั้นไปปะขยะแขยง

ต้องอดสิ้นกินแต่ข้าวกับเต้าแตง     จนเรี่ยวแรงโรยไปมิใคร่มี

ขอขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

4 ก.พ. 2561 15:05
0 ความเห็น
342 อ่าน
No results found.

แสดงความคิดเห็น

กรุณา Login ก่อนแสดงความคิดเห็น