ช่วยเขียนคำอวยพรวันเกิดให้หน่อยครับ

ผมจะเขียนการ์ดวันเกิดให้อาจารย์อ่ะครับช่วยเขียนเป็นภาษาอังกฤษให้ทีครับผมขอบคุณมากครับผม ช่วยบอกความหมายด้วยนะครับขอบคูร
4 ก.ย. 2548 20:24
55 ความเห็น
170397 อ่าน


ความคิดเห็นที่ 1  โดย อ.อ้อย

Happy birth day for you and God blessing you and your family hopeful and fun all the year

แปล

สุขสันต์วันเกิด ขอให้พระคุ้มครองตุณ และ ครอบครัว และขอให้ สมหวังในทุกสิ่งและ มีความสุขตลอดปี
12 ก.ย. 2548 19:10


ความคิดเห็นที่ 2 โดย ครู...ชิต

เซิง ยึ ไขว้ เล่อ

สุขสันต์วันเกิด
22 ก.ย. 2548 23:40


ความคิดเห็นที่ 3 onlyon (Guest)

Wish you best health,wealth and prosperity.ปรารถนาให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง มั่งคั่งและเจริญรุ่งเรือง
28 ก.ย. 2548 19:42


ความคิดเห็นที่ 25 pat (Guest)

PATสวยที่สุดที่สุดใน กทม.
15 ม.ค. 2551 09:04


ความคิดเห็นที่ 27 โดย mamakazemi

เอาเป็นกลอนภาษาอังกิดล่ะกันนะค่ะ บางอันก็ประโยคนะ อันที่ 2อ่ะกลอนค่ะ



I'm sorry I missed  your birthday,
The time flew by so fast,
I never realized that it was here,
Until it had already past.
So let me just send greetings now,
I hope it's not too late,
I wish you a happy belated birthday,
Even though I'm late!
Hope it was wonderful!



อีกอันนะค่ะ



Just past dawn, the sun stands
with its heavy red head
in a black stanchion of trees,
waiting for someone to come
with his bucket
for the foamy white light,
and then a long day in the pasture.
I too spend my days grazing,
feasting on every green moment
till darkness calls,
and with the others
I walk away into the night,
swinging the little tin bell
of my name.



อีกอัน



happy birthday its your speical day.
all you get to do is fool around and play.
people going past you saying hip hurray its your birthday.
cake and icecream yummy every time.
presents and secrites that you have to hide.
hey you its your day all i have to say is happy birthday and enjoy the rest of your day

10 มี.ค. 2551 09:09


ความคิดเห็นที่ 28 .. (Guest)

<P>ขอบคุณมากๆๆ *</P>
30 มี.ค. 2551 19:15


ความคิดเห็นที่ 29 พลอย (Guest)

<P>กลอนนะใช้ได้ปะ</P>

<P>ขอใช้หน่อยนะ</P>

<P>ขอบคุง</P>
24 พ.ค. 2551 18:39


ความคิดเห็นที่ 30 พลอย (Guest)

<P>ขอบคุณที่</P>

<P>ช่วยบอก</P>

<P>นะคะ</P>

<P>555+อิอิอิอิ</P>

<P>เรามั่ยง่ายพิมเลย</P>

<P>เมื่อยจัง</P>

<P>ขี้เกียจ</P>

<P>พิมแล้ว</P>

<P>&nbsp;</P>
24 พ.ค. 2551 19:12


ความคิดเห็นที่ 31 พลอย (Guest)

<P>มีอีกป่าว</P>

<P>ถ้ามี</P>

<P>อีกส่งมา</P>

<P>เหมือนเดิม</P>

<P>มาทางนี้นะคะ</P>
24 พ.ค. 2551 19:30


ความคิดเห็นที่ 32 bussarin_ploy@hotmail.com (Guest)

ขอบคุณค่ะ
26 พ.ค. 2551 19:08


ความคิดเห็นที่ 33 บาบะ (Guest)

ขอบคุนค้า
21 มิ.ย. 2551 15:02


ความคิดเห็นที่ 34 arreeprajongram.hotmail.com (Guest)

อยากได้คำอวยพร วันเกิด วันขึ้นปีใหม่ เพื่อนแต่งงาน วันเปิดกิจการใหม่

9 ส.ค. 2551 02:07


ความคิดเห็นที่ 36 โดย ภากร

คงจะไม่ร้องเพลงชิงหมาเกิด

ก็ขอให้มีความสุขแล้วกันนะครับ

5 ก.ย. 2551 09:15


ความคิดเห็นที่ 37 5658553256856 (Guest)

ก็เขาอาจไม่มั่นใจหรือเขียนไม่เก่งก็ได้
ช่วยๆเขาไปเถอะน่า
อย่าใจร้ายหน่อยเลย

7 ก.ย. 2551 23:53


ความคิดเห็นที่ 38 palmza (Guest)

ขอบคุณมากค่ะ
สำหรับคำอวยพรเป็นภาษอังกฤษ

14 ก.ย. 2551 14:13


ความคิดเห็นที่ 39 คนสวย (Guest)

ขอบคุณมากๆฮะ

15 ก.ย. 2551 16:36


ความคิดเห็นที่ 43 cappa_t@hotmail.com (Guest)

ช่วยเขียนคำอวยพรวันเกษียณให้หน่อยได้ป่าวคับ
คือจะมอบยให้หัวหน้าน่ะคับช่วยหน่อยน่ะคับ

25 ก.ย. 2552 09:24


ความคิดเห็นที่ 48 sorn (Guest)

อยากได้คำอวยพรในโอกาสเปิดกิจการเป็นภาษาอังกฤษ รบกวนผู้รู้ช่วยตอบด้วยนะคะ
7 ก.ค. 2553 22:07


ความคิดเห็นที่ 49 mudsee1@hotmail.com (Guest)

เข้ามาหาคำอวยพรภาษาอังกฤษที่เด็ดๆ ให้เพื่อนชาวต่างชาติน่ะค่ะ
15 ก.ค. 2553 10:33


ความคิดเห็นที่ 50 nattanun2553@gmail.com (Guest)

ขอให้เพื่อนๆที่เกิด พ.ศ. เดียวกันกับเราให้มีความสุข สุขภาพเเข็งเเรงนะครับ
16 ก.ย. 2553 21:29

แสดงความคิดเห็น

กรุณา Login ก่อนแสดงความคิดเห็น