สอนฮกเกี้ยนหน่อยซอยากเรียน จีบสาวฮกเกี้ยนอยู่ถ้าเราพูดได้พ่อแม่เค้าคงชอบ และคำบอกรักทั่วโลก

ใครที่รู้ฮกเกี้ยนสอนฮกเกี้ยนหน่อยสิ และคำบอกรักทั่วโลก
6 ม.ค. 2549 22:31
28 ความเห็น
59537 อ่าน


ความคิดเห็นที่ 1  ฮากกาหยิน (Guest)

อั้ว ไอ้ ลู่ ฉันรักเธอ ฮกเกี้ยน จ๊ะ
7 ม.ค. 2549 22:11


ความคิดเห็นที่ 2 ฮากกาหยิน (Guest)

ภาษาจีนกลาง******

หนี่ห่าว....สวัสดีทุกโอกาศ

หนินห่าว....ใช้กัผู้ใหญ่กว่า

เจ่าอาน...สวัสดีตอนเช้า

เจ่าเฉินห่าว/เจ่าซ่างห่าว.....อรุณสวัสดิเป็นทางการ

อู่อัน......สวัสดีตอนเที่ยงถึงบ่าย

หว่านอัน.....สวัสดีตอนเย็นๆ/ราตรีสวัสดิ์

หนี่ อ้าย หว่อ มา เธอรักฉันไหม

หว่อ เจิน เตอะ อ้าย หนี่....ฉันรักเธอจริงๆ

หว่อ เฮิ่น หนี่ ...ฉันเกลียดเเก

หว่อปู้จื้อเต้า/หว่อปู้ต่ง/หว่อปู้หมิงไป๋....ฉันไม่รู้/ไม่เข้าใจ

หว่อ ค่าน เตอะ ชู ไหล...ฉันดูออก

หว่อ ตู๋ ปู้ ชู ไหล...แนอ่านไม่ออก

หนี่ ฮุ่ย ฮ่าน ยี่ว์ มา...พูดจีนกลางได้ไหม

ปู๋ ฮุ่ย...ไม่ได้

ฮุ่ย เตอะ...ได้

หนี่ จุ้ย อ้าย เตอะ เหยิน ซื่อ เสย...คนที่รักที่สุดคือใคร

หว่อจู้ยอ้ายเตอะเหยินซื่อหนี่..คนที่ฉันรักที่สุดคือเธอ

ฉงไหลหว่อเสี่ยงปู้โต้ว...ที่ผ่านมาฉันคิดไม่ถึง

ทาซื่อเจ้อจ้งเตอะเหยิน..เค้าเป็นคนพันธ์นี้

โห้วฮุ่ย..เสียใจภายหลัง

ซินตู๋โสวเฮิ่น..เลวระยำ

ฉงจินเทีนยคายสื่อ...จากวันนี้เป็นต้นไป

หว่อเมินหยงหย่วนไจ้อี๋ฉี่....เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป

เซี่ยๆหนี่....ขอบคุณ..

เหมยกวนซี/ปู้เข่อชี่.....ไม่เป็นไร/ไม่ต้องเกรงใจ
7 ม.ค. 2549 22:12


ความคิดเห็นที่ 3 หวัง ลี่ จิน (Guest)

รู้แต แต้จิ๋ว เอา ปะ
7 ม.ค. 2549 22:38


ความคิดเห็นที่ 4 กากีนั้ง (Guest)

เก็กซิม....กลุ้มใจ

เกีย...กลัว

ไอเข่า...คร่ำครวญ

ลื่อ เจี่ย ปึ่ง บ่วย...คุณกินข้าวยัง

เฉี่ย จ๋อ ..... เชิญนั่ง

ก๋ำเสี่ย....ขอบคุณ

ต่อล้ง.....กรุณา

ตุ้ย อึ่ม จู่...ขอโทษ

บ่อ เซียง กัง..ไม่เป็นไร
8 ม.ค. 2549 21:20


ความคิดเห็นที่ 5 ตึ่ง หนั่ง เกี้ย(CHOMPU) (Guest)

ลื่อ คื๊อ ตี ก่อ....คุณไปไหน

ทิ ท้อ...เที่ยว

คื่อ หัก เขา...ไปโรงเรียน

โส่ว อ้วย...ล้างจาน

โส่ว ส่า...ซักผ้า

โส่ว หมิ่ง...ล้างหน้า

จั่ง เอ็ก...อาบน้ำ

โบ่ย...ซื้อ

มั่ง โจ่ย...ยุงเยอะ

ถัก จื่อ...เรียนหนังสือ

ถ่อย ตู แฉะ...อ่านหนังสือ,ดูหนังสือ

อู๋ บ๊อ...มีมั๊ย

โบ่ย มิ กั๊ย....ซื้ออะไร

เหล่า เต้ง...ข้างบน,ชั้นบน

ม้า คี่...พรุ่งนี้

อั๊ม แม้...ตอนเย็น

หยิ เต่า...ตอนเที่ยง

มึง คี่...ตอนเช้า

ปุ๊ง เต้า...ที่โกย

ไล๊...มา
10 ก.พ. 2549 23:58


ความคิดเห็นที่ 6 เอ็นจอย (Guest)

<P>ไต้หวันนี่ก็ใช้ จีนฮกเกี้ยนป่ะ</P>
4 เม.ย. 2551 16:00


ความคิดเห็นที่ 7 naruka_nuch@hotmail.com (Guest)

ภาษาฮกเกี้ยน ที่ถูกต้อง ไม่ใช่ ภาษาจีนแต๋จิ๋ว
ลื่อ คื้อ ตโล๊ะ .... คุณจะไปไหน
ลื่อ ก๋อง อามี่ .....คุณพูดอะไร
มาจ่าย ก่อ ไล้....พรุ่นนี้มานะ
ตังจี๊แอ๋ ...........รอแปปนึ่ง
เจอะหลี่...........ที่นี่
ลื่อจั่วอามี.........คุณทำอะไร
ลื่อโจ๊ะกังอามี่.....คุณทำงานอะไร

14 ก.ย. 2551 16:51


ความคิดเห็นที่ 8 smart_girl_sai@hotmail.com (Guest)

ฮกเกี้ยน**
คี่ ไป
ตุ้ย อยุ่
หลาย� มา
สุ่ย� สวย
จังเอ็ด�� อาบน้าม

8 พ.ค. 2552 23:23


ความคิดเห็นที่ 9 winliam@hotmail.com (Guest)

คุณจะไปไหน .... ลู่ ขื่อตะโล่
คุณพูดอะไร ..... ลู่ ก้องซะมิ
รอแปบหนึ่ง,รอสักครู่ .....คัดเถง
ที่นี่ ..... จิตหนี่
คุณทำอะไร ......ลู่ โจ๊ะซะมิ
คุณทำงานอะไร .... ลู โจ๊ะกังซะมิ

9 มิ.ย. 2552 10:23


ความคิดเห็นที่ 10 Teresa Teng...Deng Li Jun (Guest)

I   want   study  Hokkian language

(Myfriend talk to me .... Me same Teresa Teng)

13 มิ.ย. 2552 22:04


ความคิดเห็นที่ 11 tep tep.pad@hotmail.com (Guest)

ผมชื่อเทพครับ..ต้องการรู้จักเพื่อนๆหรือพี่และอาๆ ที่เก่งภาษา  ฮกเกี้ยน..เพื่อมาทำงาน


ด้วยกัน  แปลหนัง คือมีหนังจีนชุด ที่เป็นภาษาจีนฮกเกี้ยนท่านใดสนใจโทรมาเลย


นะครับ  0898866546

20 ธ.ค. 2552 21:14


ความคิดเห็นที่ 12 หนุ่มหาดใหญ่ (Guest)

ตงกิมตุ้ยตะโละ -ตอนนี้อยู่ที่ไหน
25 ม.ค. 2553 22:31


ความคิดเห็นที่ 13 หนุ่มหาดใหญ่ (Guest)

กีสี่ไหล -เมื่อไหร่มา
บ๋อลุย -ไม่มีตังค์
อั้วเสี่ยวเลี่ยมลื่อ -ฉันคิดถึงคุณ
อั้วซูกะลื่อ -ผมรักคุณ
เหลาเจี้ยว -เซียนมาก รู้มาก
จาโบ้เกี้ย -ผู้หญิง
ตาโปเกี้ย -ผู้ชาย
อากัว -กระเทย
เก๊กซิมโจ่ยโจ่ย -กลุ้มใจมากฯ
25 ม.ค. 2553 22:47


ความคิดเห็นที่ 15 หนุ่มหาดใหญ่ (Guest)

เบ๋เหวียวกิ้น-ไม่เป็นไร
อาเนควั่น-อย่างนี้ ตามนี้
ไหลฉิปเป๋ง-มาตรงนี้
19 เม.ย. 2553 14:40


ความคิดเห็นที่ 16 แนนซี่ (Guest)

คนฮกเกียน เค้าไม่เรียกว่ ลื้อ เค้าเรียก ลู๊
อาบน้ำ จั่งจุ้ย
ทำงาน โจ่วกัง
กินข้าว เจี้ยปึ่ง
พรุ่งนี้ เมี๊ยจ๋าย
19 ก.ค. 2553 12:38


ความคิดเห็นที่ 17 TM (Guest)

ฮกเกี้ยนเป็นอีกสำเนียงหนึ่ง(ภาษาถิ่น) ของจีน ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งไต้หวันเคยเป็นส่วนหนึ่งของฮกเกี้ยน คล้ายสมุยกับสุราษฎ์ร จนกระทั่ง เจียงไคเช็คหนีตายจากการปราบของเหมาเจ่อตง เข้าไปยึดครองเกาะไต้หวัน แล้วอเมริกาเข้าครอบงำเจียงไคเช็ค เพื่อปิดล้อมจีนคอมมิวนิสต์ ภาษาฮกเกี้ยนกับแต้จิ๋ว เหมือนภาษาลาวกับไทย มีหลายคำเหมือนกันและหลายคำต่างกัน แต่ถ้าคุยกันประกอบท่าทางด้วยก็สามารถสื่อสารกันได้ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จีนฮกเกี้ยนมีเยอะในแหลมมลายู ตั้งแต่ภาคใต้ของไทยลงไปถึงสิงค์โปร์ ส่วนภาคกลางของไทยจะเป็นจีนแต้จิ๋ว จีนฮกเกี้ยนเป็นนักเดินเรือ จึงมักพบอยู่แถบเมืองใกล้ทะเล ส่วนจีนแต้จิ๋วและจีนกวงตุ้ง เป็นพวกชอบทำอาหารและค้าขาย พวกนี้จะเน้นร้านอาหารและภัตตาคาร และร้าน โชวฮ่วย ภาษาแต้จิ๋วจึงแพร่หลายในไทย เพราะร้านโชวฮ่วย และร้านอาหาร อาหารจีนที่ดังไปทั้งโลกล้วนเป็นอาหารจากกวงตุ้ง ผสมผสานกับอาหารแต้จิ๋ว บะหมี่ เกี๋ยว อาหารกวงตุ้ง ราดหน้า ก๋วยเตี๋ยว เส้นหมี่ ธรรมดา อาหารแต้จิ๋ว แต่สุดท้ายทุกมณฑลต้องใช้จีนกลาง แต่ละท้องถิ่นอาจมีภาษาพูดของตนเอง แต่ตัวเขียนต้องใช้ของราชสำนัก (จีนกลาง) เท่านั้น บัญชาของฉิ่นซีฮ่องเต้ ภาพยนต์ภาษาฮกเกี้ยน ต้องมี ซับไตเติล เป็นจีนกลางแน่นอน คห.11 มั่วนิ่มกันหรือเปล่า
28 ก.ค. 2553 12:38


ความคิดเห็นที่ 18 หนุ่มหาดใหญ่ (Guest)

ว้าโบ๋นั่งอ่าย - ผมไม่มีใรชอบเลย
18 ส.ค. 2553 22:28


ความคิดเห็นที่ 19 หนุ่มหาดใหญ่ (Guest)

ยิด - หนึ่ง
หยี,หนึ่ง - สอง
ซา - สาม
18 ส.ค. 2553 22:35


ความคิดเห็นที่ 20 หนุ่มหาดใหญ่ (Guest)

จั๊บ.คอ - สิบ.เหรียญ (เงินมาเลย์/10 ริงกิต)
เหลาเผ่งอิ้ว - เพื่อนสนิท
ขุ่นเลี่ยว - นอนแล้ว
เบ๋ไส้ - ใช้ไม่ได้
โอ่ยไส้ - ใช้ได้
ป่ายสิน - ไหว้พระ
18 ส.ค. 2553 22:53


ความคิดเห็นที่ 21 หนุ่มหาดใหญ่ (Guest)

ว้าสุกะลู่ - ผมชอบคุณ
หว่าไอ่ลู่ - ผมรักคุณ
ลู่เคี่ยวสี่มิเมี่ย - คุณชื่อออะไร
ว้าสี่อาคุน - ผมชื่อคุน
ลู่เกี่ยโตโละ - คุณพักที่ไหน
ว่าเกี่ยหาดใหญ่ - ผมพักหาดใหญ่
ว่าไอ่เจ้าเลี่ยว - ฉันต้องการไปแล้ว
ลู่โฮ่โบ๋ - คุณสบายดีไหม
ว่าโบ่โฮ่ - ฉันไม่ค่อยดี
ว่าจินโฮ่ - ฉันสบายดี
เจียะป้า บ๋วย(โบ๋) - กินข้าวหรือยัง หรือ ใช้ทักทาย สบายดีไหม
อาเบะเจียะ - ยังไม่กิน
เจียะป้าเลี่ยว - กิน (อิ่ม) แล้ว
จินโฮ่เจียะ - อร่อยมาก
โบ๋เฮี้ยวเลี่ยวหลา -ไม่รู้อีกแล้ว
27 ส.ค. 2553 21:01

แสดงความคิดเห็น

กรุณา Login ก่อนแสดงความคิดเห็น