อยากรู้ศัพท์แสลงภาษาอังกฤษที่ใช้กันบ่อยๆน่ะค่ะ

เราอยากรูอ่ะค่ะว่ามีอะไรบ้างเผื่อจะได้เอไปใช้ พูดกะเพื่อนอิอิจะได้ดูเท่ๆ อ๊ะไม่ใช่พูดกะเพื่อนอย่างเดียวนะเป็นเกร็ดความรู้เล็กๆน้อยด้วยจ้ะ



เราเปิดDictionary อ่ะนะแต่ของเราเปิดดิกแบบกดนะ ดันไปเจอคำว่า

Abso-Bloody-Lutely (adv.) แปลว่า แหงแซะ (อิอิ ตลกดีเนอะ)



แต่ไม่รู้ว่าจะใช่แบบนี้จิงๆรึป่าวนะอิอิ
24 เม.ย. 2549 17:30
36 ความเห็น
89760 อ่าน


ความคิดเห็นที่ 1  โบ (Guest)

เราก้พอรู้นะ แต่จำไม่ค่อยได้ แต่จำได้คำนึงน่ะ

jump the couch เป๋นคำแสลง แปลว่า บ้า บ้าบิ่น

ประมาณนี้แหละ
24 เม.ย. 2549 18:50


ความคิดเห็นที่ 2 โดย เซล่ามูน

ในภาษาอังกฤษมีหลายคำที่เป็นคำแสลงแต่ไม่ค่อยมีคนสนับสนุนให้ใช้อ่ะค่ะ เฃ่นเดียวกับภาษาไทยนี้ล่ะค่ะ
24 เม.ย. 2549 19:13


ความคิดเห็นที่ 3 โดย เล็ก (สวิตช์เกียร์ @ กฟผ.)

ลองเข้าไปอ่านกระทู้นี้ซิครับ พอดีให้ศึกษาบ้าง


http://www.vcharkarn.com/include/vcafe/showkratoo.php?Cid=64&Pid=44673
12 พ.ค. 2549 19:08


ความคิดเห็นที่ 11 bonus_cutie@hotmail.com (Guest)

<P>pulling my leg แปลว่า โกหกอ้ะ ป่ะ เช่น Are you puuling my leg? เทอโกหกชั้นเหรอ</P>

<P>&nbsp;</P>
11 ก.พ. 2551 20:18


ความคิดเห็นที่ 13 โดย ศานติ

pulling your leg, pulling my leg แปลว่าล้อเล่น แหย่ โกหกสนุกๆ

My father told me that he was going to HuaHin but he was not going to take me along.  I got upset, but then I found out that he was just pulling my leg.

18 ก.ค. 2551 09:54


ความคิดเห็นที่ 14 โดย BRANDYLICIOUS

ส่วนใหญ่แล้วจะเป็นคำลามก/หยาบนะ ลองฟังเพลง rap hiphop r&b สิ ได้ตรึมเลย
เช่น ICE จะใช้เป็นนามหรือกริยาก็ได้ แปลว่า เพชร หรือ รอ(wait)
cheddar= gold/money
shorty= girl
for sheezy= for sure
jog= bother
shook= surprised
crunk= to have a good time

19 ก.ค. 2551 00:39


ความคิดเห็นที่ 15 PAFFY (Guest)

Bitch = ประมาณว่า แรX ไรงี้อ่ะ

Shut ur bloody cake hole = หุบปากของเธอซะ !

PMS = อาการก่อนมีประจำเดือน

PMDD = คล้ายกับ PMS แต่รุนแรงกว่า

Shit = (ตามจริงแล้วแปลว่า อุจจาระ ) .. แม่X เอ๊ยยย ! << ประมานนี้

Damp ! = ประมาณคล้ายๆ Shit

13 มิ.ย. 2552 15:11


ความคิดเห็นที่ 16 poohly_rain@hotmail.com (Guest)

อยากรู้คำว่า  รักนะเด็กโง่  เป็นภาษาอังกฤษคะ ช่วยบอกหน่อยทำงานส่งอาจารญ์นะ  ขอบคุณมาก

9 ก.ค. 2552 16:26


ความคิดเห็นที่ 17 hi.chicha@hotmail.com (Guest)

คำว่า ROCK TO ROCK มีความหมายยังไง

12 ส.ค. 2552 18:56


ความคิดเห็นที่ 20 hi_bari09@hotmail.com (Guest)

55++
5 มี.ค. 2553 12:50


ความคิดเห็นที่ 23 พิม (Guest)

คำว่า af แปลว่ารัยคะ แล้วก้อ nadim ด้วยค่ะ ตอบหน่อยนะคะ ขอบคุนค่ะ
25 ก.ค. 2553 19:50


ความคิดเห็นที่ 24 puu (Guest)

bolt มีความหมายแสลงอ่าป่าวค่ะอยากรู้ว่าแปลว่าไง ใครรู้บอกหน่อยค่ะ
11 ส.ค. 2553 02:11

แสดงความคิดเห็น

กรุณา Login ก่อนแสดงความคิดเห็น