จำนวน 633 ความเห็น, หน้า่ | 1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9| 10| 11| -12- 13| 14| 15| 16| 17| 18| 19| 20| 21| 22| 23| 24| 25| 26| 27| 28| 29| 30| 31| 32|

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 220 23 พ.ย. 2550 (17:24)
ขอยืม อ. Panichaya ไปใช้เวลาสอนหนังสือหรืออบรมนะครับ --> "นั่งตากลมริมระเบียง มองโคลงเรือจนเรือโคลง มองป้ายมรกตกรอบ ป้ายรับวาดภาพคนเหมือนสัตว์ มองไปเรื่อยเปื่อย" ... อ่านยากดีจริงๆ --"

ตอนอยู่ญี่ปุ่น เพื่อนชาวญี่ปุ่นถามว่า ไม่มีจุดบอกจบประโยคแล้วจะรู้ได้ยังไงว่า จบหรือยัง!

trick แจ๋วดีนะครับ คุณ neverheal ... เอาไว้จะลองทำดูบ้าง ที่หมู่บ้านรั้วชนกับสนามกีฬา มธ. พอดี บางทีก็เลย "ได้ฟัง" คอนเสิร์ตหรือแข่งกีฬาโดยไม่เจตนา

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 221 23 พ.ย. 2550 (19:34)
บารมีกษัตริย์ไทย..................อยู่ซึ่งคงไว้
เพื่อชนผองไทยสุขสันต์

บารมีคุ้มไทยกัน...................กษัตริย์แบ่งปัน
ให้ไทยสุขขีอยู่ดี


ส่วนอันนี้แถมครับ

พฤษภกาสร................อีกกุญชรอันปลดปลง
โททนต์เสน่งคง...........สำคัญหมายในกายมี

นรชาติวางวาย.............มลายสิ้นทั้งอินทรีย์
สถิตทั่วแต่ชั่วดี............ประดับไว้ในโลกา

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 222 25 พ.ย. 2550 (02:41)
ได้ยินมานานแล้ว เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้

ดีจังครับ ฮ่าๆๆ ดร. ชิว ดร.ชิ้นและพี่ปุ้ม พร้อมหน้าเลย

อยากเห็นของจริง เร็วๆ จริงๆ ครับ

สบายดีนะครับ อ. นำชัย

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 223 25 พ.ย. 2550 (02:44)
อ่านลิงแก้แห แล้วโดนใจ ฮ่าๆๆๆๆๆๆ

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 224 25 พ.ย. 2550 (10:08)
ขอบคุณ คุณ jumo และ yalie ที่แวะเวียนเข้ามาทักทายเป็นประจำ

สำหรับสารานุกรม คงเสร็จสักช่วงใดช่วงหนึ่งของปีหน้านะครับ (เห็นหน้าในของเล่มแรกระบุว่า พิมพ์ปี 2008) ... แล้วก็เป็นโอกาสดีจริงๆ ที่ได้เจอะเจอทักทายกัน นั่งคุยกับคุณปุ้มต่ออีก 2 ชั่วโมงกว่า ดูเหมือนจะมีอะไรที่น่าสนใจ คุยกันได้ไม่จบสิ้นครับ!

ส่วนที่นิ้วก็เกือบเป็นปกติแล้วครับ คุณ yalie ขอบคุณมากที่เป็นห่วง ... อ้อ วันก่อนต้องขอโทษด้วย กำลังงีบเอาแรงหลังอาหารพอดีตอนที่โทร.มา เลยอาจจะคุยแบบงัวเงียๆ สักหน่อย

เรื่องลิงแก้แหเนี่ยทำให้ข้อคิดว่า การเรียนตรรกะทางวิทยาศาสตร์ไม่ได้หมายความว่า จะทำให้บริหารงานได้เก่งเสมอไปนะครับ (ให้ได้ ศ. ด้วยสิเอ้า) ต้องเรียนรู้จิตวิทยาและพุทธศาสนาประกอบด้วย (เช่น อยากให้เพื่อนรักก็ต้อง "สังคหวัตถุ 4" และอยากให้ปกครองคนอื่นอย่างเป็นสุข ก็ต้องมี "ทศพิศราชธรรม" เป็นต้น

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 225 26 พ.ย. 2550 (18:32)
สวัสดีครับ

เหรียญ 2 บาทมันคล้ายเหรียญ 1 บาทเหลือเกิน ทำเอาผมจ่ายเงินทอนเงินผิด เขาน่าจะทำให้ต่างกันหน่อยนะครับ

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 226 26 พ.ย. 2550 (21:28)
สวัสดีค่าทุกคน(รวมถึงอาจารย์ที่เข้ามาใหม่ด้วยนะคะ ยินดีที่ได้รูจักค่ะ) ในที่สุดก็กลับมานั่งหน้าคอมพิวเตอร์อีกครั้งหลังจากหายไปนาน(คิดว่านานนะคะ) ในที่สุด ดร.นำชัยก็หายป่วยแล้ว ดีใจมากๆค่ะ อ่านความคิดเห็นของทุกคนแล้วได้อะไรๆเยอะเลยค่ะ

งั้นฝากวันนี้ ยังคงเป็นเรื่องขำๆอยู่เหมือนเดิมลองอ่านดูกันนะคะ
ข้อสอบแอดมิสชั่น ปี 2008
วิชาภาษาอังกฤษ จงแปลประโยคสนทนาต่อไปนี้ให้เป็นภาษาไทย

1.Can you finish all of them?
A กระป๋อง.. คุณเสร็จพวกมันแล้ว
B ความสามารถของคุณ จะสำเร็จทั้งหมดของมันหรือ?
C คุณจัดการให้เสร็จเลยได้มั๊ย?

2 Don't worry, I got your back cover.
A อย่าห่วง ฉันจะคุ้มกันหลังให้เอง
B อย่ากังวลฉันเลย เอาปกสีดำเถอะ
C ไม่ต้องกังวลฉันเอาหลังของคุณ (เฮ่ยย?)

ที่มา: http://www.saranair.com/categories.php?&catid=5&offset=20



มีอีกค่ะ มีอีก

13 ways to relieve stress

sinbad ฝากมาบอกว่า ...
Stress Reliever #1
Wife : You always carry my photo in your handbag to the office. Why?
Hubby : When there is a problem, no matter how impossible, I look at your picture and the problem disappears.
Wife : You see, how miraculous and powerful I am for you?
Hubby : Yes, I see your picture and say to myself, "What other problem can there be greater than this one?"

________________________________________________________________________
Stress Reliever # 2
Girl: When we get married, I want to share all your worries, troubles and lighten your burden.
Boy: It's very kind of you, darling, But I don't have any worries or troubles.
Girl: Well that's because we aren't married yet.

________________________________________________________________________
Stress Reliever # 3
Son: Mom, when I was on the bus with Dad this morning, he told me to give up my seat to a lady.
Mom: Well, you have done the right thing.
Son: But mum, I was sitting on daddy's lap.

________________________________________________________________________
Stress Reliever # 4
Wife to husband: "What's your excuse for coming home at this time of the night?"
Husband to wife: "Golfing with friends, my dear."
Wife to husband: "What? At 2 am?!"
Husband to wife: "Yes, We used night clubs."

________________________________________________________________________
Stress Reliever # 5
Father to son after exam: "let me see your report card."
Son: "My friend just borrowed it. He wants to scare his parents."

________________________________________________________________________
Stress Reliever # 6
A teacher asked her class for sentences using the word "beans"..
"My father grows beans," said one student.
"My father cooks beans," said another.
Then little Johnny spoke up: "We are all human beans."

________________________________________________________________________
Stress Reliever # 7
Interviewer to Millionaire: "To whom do you owe your success as a millionaire to?"
Millionaire: "I owe everything to my wife."
Interviewer: "Wow, she must be some woman. What were you before you married her?"
Millionaire: "A Billionaire"

________________________________________________________________________
Stress Reliever # 8
Girl to her boyfriend: One kiss and I'll be yours forever.
The guy replies: Thanks for the warning.

________________________________________________________________________
Stress Reliever # 9
A husband was asked: Do you talk to your wife after sex?
He replied: Depends, if I can find a phone.

________________________________________________________________________
Stress Reliever # 10
Man to wife on wedding night: Are you sure I'm the first man you are sleeping with?
Wife replied: Of course honey, I stayed awake with all the others!

________________________________________________________________________
Stress Reliever # 11
Why did they stop printing PAMELA ANDERSON stamps in the U.S. ?
Answer: Because people started licking the wrong side.

________________________________________________________________________
Stress Reliever # 12
A wife asked her husband: What do you like most in me - my pretty face or my sexy body?
He looked at her from head to toe and replied: I like your sense of humour.

________________________________________________________________________
Stress Reliever # 13
Doctor to his lady patient: You look terribly weak and exhausted! Are you having your meals three times a day as I have advised?
Lady replied: Doctor, I thought you said three males a day.


ที่มา : http://www.saranair.com/categories.php?&catid=5&offset=30


อิอิ อย่าซีเรียสไปนะคะ วันนี้ แค่นี้แล้วกันค่ะ ยังไม่ค่อยแน่ใจว่าจะได้เข้ามาเมื่อไรอีก เฮ้อ..
เป็นไปได้จะเข้ามาเยี่ยมชมทุกวันนะคะ
ขอบคุณทุกคนที่ให้ความรู้ ดีๆค่ะ
สวัสดีนะคะ

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 227 26 พ.ย. 2550 (22:11)
1.Can you finish all of them?
A กระป๋อง.. คุณเสร็จพวกมันแล้ว
B ความสามารถของคุณ จะสำเร็จทั้งหมดของมันหรือ?
C คุณจัดการให้เสร็จเลยได้มั๊ย?

2 Don't worry, I got your back cover.
A อย่าห่วง ฉันจะคุ้มกันหลังให้เอง
B อย่ากังวลฉันเลย เอาปกสีดำเถอะ
C ไม่ต้องกังวลฉันเอาหลังของคุณ (เฮ่ยย?)

1.B
2.A

(มั้ง ??)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 228 27 พ.ย. 2550 (09:43)
ขอบคุณ น้อง hopun สำหรับภาพวาดสวยๆ และเรื่องหนุกๆ ที่นำมาฝากนะครับ

แหม ... แต่ตัวเลือก c ในข้อ 2 นี่ ... จะทำให้บล็อกของผมติดเรท "ฉ" เอานะครับ

verb to "เอา" ในภาษาไทยนี่ ... หวาดเสียวครับ หวาดเสียว --"


>2 Don't worry, I got your back cover.

>A อย่าห่วง ฉันจะคุ้มกันหลังให้เอง

>B อย่ากังวลฉันเลย เอาปกสีดำเถอะ

>C ไม่ต้องกังวลฉันเอาหลังของคุณ (เฮ่ยย?)

ยังไม่นับอีกหลายๆ เรื่องใน stress reliever (เอาไว้เซ็งงานแล้ว ... จะเข้ามาอ่านให้จบครับ)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 229 27 พ.ย. 2550 (19:10)
สวัสดีค่าแล้ววันนี้ก็เข้ามาได้อีก คุณ Jumo ล้อเล่นรึเปล่าคะ ในความคิดเห็นที่ 227
แล้วก็ขอโทษ ดร.นำชัย ที่ใช้คำไม่เหมาะสมในบล็อกด้วยนะคะ(-/l\-)
ขนมในตัวเลขกระแทกใจน่าทานจังค่ะ แต่ก็ไม่ไหวนะคะหนูกับแมลงสาบน่ะ มาเป็นตัวไม่เท่าไรหรอกค่ะ แต่ว่าถ้า ทานๆอยู่คงจะน่ากลัวตอนที่ เห็นแมลงสาบอยู่ในขนมครึ่งตัว...ที่เหลือคิดเองนะคะว่าจะอยู่ที่ไหน

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 230 28 พ.ย. 2550 (18:06)
ไม่ถึงกับไม่เหมาะสมหรอกครับ น้อง hopun ... ก็แซวเล่นๆ ... แก๊กระดับนี้ยังพอไหวครับ ว่าแต่ฝีมือพล็อตเรื่องและวาดการ์ตูนระดับนี้ สนใจทำหนังสือการ์ตูนเกี่ยวกับเรื่องวิทยาศาสตร์ให้เด็กๆ อ่านเล่นไหมครับ?

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 231 28 พ.ย. 2550 (19:40)
สวัสดีค่า ทุกคน
เหอๆ หัวข้อวันนี้น่าสนใจดีนะคะ ถือว่าแปลกดีนิดนึง มีอะไรที่คล้ายกันเยอะแยะเลยค่ะ แต่ว่าความเป็นไปได้ ก็มีอยู่นะคะเรื่องแบบนี้ เพราะหนูคิดว่าในวันและเวลาที่หนูเกิดใครหลายๆก็อาจจะเกิดมาพร้อมๆหนูเหมือนกัน แล้วตอนนี้ก็มีเพื่อน 2 คนที่เกิดวันเดียวกันกับหนูค่ะ
เรื่องการ์ตูนถามจริงรึเปล่าคะเนี่ย แต่ไม่จริงก็จะตอบค่ะ
เรื่องการ์ตูนถามว่าสนใจมั้ยก็สนใจนะคะ แต่คงต้องพักไว้ก่อน ให้วาดเล่นๆ ก็วาดได้อยู่หรอกค่ะ แต่ว่าไม่ค่อยมั่นใจในฝีมือตัวเองว่าจะทำการ์ตูนให้เป็นเล่มๆได้ อีกอย่างเพราะว่าตอนนี้ อยู่ม.6 แล้วก็เลยต้องใช้เวลากับหนังสือเรียนไปก่อน(อาจแอบเอาเวลาไปอ่านนวนิยายบ้าง) แล้วตอนนี้ก็ลองแต่งนิยายแนวscience fictionกับ mystery อยู่ด้วย เวลาวาดการ์ตูนก็น้อยลงไปอีก ไหนจะกิจกรรมเครือข่ายเยาวชนอีก อิอิ(อันนี้เขาเรียกว่าหาภาระให้ตัวเอง)


(- -*)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 232 29 พ.ย. 2550 (09:58)
แหม ... น่าเสียดายครับ น้อง hopun นึกว่าจะให้มาช่วยเขียนภาพประกอบหนังสือผมเสียหน่อย .. เอาไว้นึกสนุกและงานอื่นไม่กินเวลาไปหมด ก็ลองบอกมาได้นะครับ

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 233 29 พ.ย. 2550 (18:53)
4. ลินคอล์นตีพิมพ์หนังสือที่โด่งดังเป็นอมตะคือ กำเนิดสปีชีส์ (Origin of Species) ในปี 1859 ทำให้เขาก้าวสู่ตำแหน่งนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของโลก ในขณะที่ลินคอล์นก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งประธานาธิบดีขวัญใจคนยากในปี 1860 (เฉียดกันไป 1 ปี)

น่าจะเป็นดาร์วินมากกว่านะครับ คำแรกเลย

ปล.เห็นเคนเนดี้กับลินคอล์นก็สัมพันธ์กันครับ


เมื่อปี ค.ศ. 1847 ลินคอล์นถูกเลือกจาก ประชาชนเข้าสภาคองเกรสเป็นครั้งแรก ถัดมาอีก 100 ปี เคนเนดี้ก็ได้เข้าสภาคองเกรสเช่นกัน

เมื่อปี ค.ศ. 1856 ลินคอล์นได้ถูกเสนอชื่อเข้าชิงประธานาธิบดี แต่ล้มเหลว 4 ปีต่อมา ก้ได้ถูกเสนอชื่ออีกครั้ง ในฐานะเต็งหนึ่ง

ถัดมาอีก 100 ปี เคนเนดี้ได้ ถูกเสนอชื่อเข้าชิงประธานาธิบดี แต่ล้มเหลว 4 ปีต่อมา ก็ได้ถูกเสนอชื่ออีกครั้งใน ฐานะเต็งหนึ่ง

เมื่อปี ค.ศ. 1860 ลินคอล์นชนะการเลือกตั้ง จากผล Electoral Collegeถัดมาอีก100 ปี เคนเนดี้ก็ ชนะการเลือกตั้ง จากผล Electoral College เช่นกัน


ยังไม่จบแค่นี้ ทั้งลินคอล์นและเคนเนดี้ขณะลงชิงตำแหน่ง ก็มีผู้ร่วมทีม นามสกุลเหมือนกัน คือ จอห์นสัน ฝ่ายลินคอล์นมีชื่อว่า แอนดรู จอห์นสัน เกิดปี 1808 ส่วนเคนเนดี้ มีชื่อว่า ลินดอน จอห์นสัน เกิดปี 1908 ห่างกัน 100 ปีเช่นกัน


ในปี 1865 ลินคอล์นไปดูละคร กับภรรยา และลูก แล้วถูกลอบสังหารจากพวกหัวรุนแรง ส่วนโจรนั้นได้หนีแล้วถูกสังหารในโรงเก็บของ


ส่วนเคนเนดี้ถูกลอบสังหาร จากโจรที่ซุ่มอยู่ในห้องเก็บของ แล้วก็หนีไปในโรงละครจนถูกสังหารที่นั่น


น่าแปลกอีกก็คือ เลขานุการของลินคอล์น ชื่อ เคนเนดี้ ได้ห้ามว่าอย่าไป

ส่วนเคนเนดี้ก็มี เลขานุการชื่อ ลินคอล์น ห้ามเช่นกัน

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 234 29 พ.ย. 2550 (18:58)
แต่มันเป็นเรื่องจริงหรือเปล่าก็ไม่รู้ อยู่ที่พิจารณญาณครับ

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 235 30 พ.ย. 2550 (09:35)
ขอบคุณ คุณ jumo ครับที่ช่วยหาที่ผิดให้ ... เป็นมือตรวจปรู๊ฟชั้นเยี่ยมเลยครับ (เมาหมัดอีกแล้วตู )

เรื่องเคนเนดี้กับลินคอล์นนี่เป็น "กรณีคลาสสิก" ครับ ฝรั่งวิเคราะห์กันไว้สนุกมาก ผมเคยเขียนเอาไว้นานแล้ว ... เอาไว้จะยกเอาเรื่องนี้มาคุยกันอีกที (วันหน้า ... อีกแล้ว --") แต่กล่าวโดยทั่วๆ ไป ข้อมูลส่วนใหญ่ที่กล่าวไว้ถูกต้องครับ

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 236 30 พ.ย. 2550 (11:32)
แหะๆ
อ่านแล้วชอบคับ มุขที่คุณ hopun หามาให้
จริงๆแล้ว เรื่องการแปลนี่ ผมว่าเป็นเรื่องที่ยากมากๆ เรื่องหนึ่งเลยนะครับ
สมัยมัธยม ผมเคย แปลบทความแล้ว ปลงตก เลย เพราะผม เล่นเปิด dic แล้วเอาความหมาย
มาแปะๆๆๆ แบบ คำต่อคำ ไม่ได้อ่านทั้งย่อหน้า แล้วแปลรวดเดียว ก็เลยเกิดปัญหาเรื่อง แปลผิด
แปลไปคนละความหมายเลย แล้วยิ่งเรื่องที่ละเอียดอ่อน เช่น วัฒนธรรม หรือ ศัพท์แสลง ยิ่งแปลยาก

แต่คิดว่าตอนนี้คงพัฒนาขึ้นมาบ้าง นิดหน่อย แต่ก็ยังคง งูๆ ปลาๆต่อไปครับ
คิดว่าซักวันคงจะนั่งแปลเก่งๆ ได้ซักที

ว่าแต่ คุณ hopun จะเข้าคณะอะไรเหรอคับ ผมเรียน บัญชี เกษตร ปี 1 คับ
ถ้าเข้าเกษตร ก็มาเฮฮากันได้

ปล.หาซื้อหนังสือ จักรวาลในหนึ่งอะตอมได้ทีไหนเหรอคับ ตอนนี้หนังสือที่ซื้อมาจากงานสัปดาห์หนังสือ อ่านจะเรียบแล้ว

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 237 30 พ.ย. 2550 (17:53)
หนังสือ "จักรวาลในหนึ่งอะตอม" น่าจะหาได้ตามร้านหนังสือใหญ่ๆ นะครับ ผมเองไปซื้อมาจากศูนย์หนังสือจุฬาฯ ตรงสยามแสควร์ครับ

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 238 30 พ.ย. 2550 (20:32)
โห เพิ่งรู้นะเนี่ย ดีจัง เป็นสิ่งที่ดีมากๆ

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 239 30 พ.ย. 2550 (21:28)
สวัสดีค่ะ ทุกคน ขอบคุณสำหรับคำชมนะคะ คุณ neverheal แล้วก็ขอบคุณ ดร.นำชัยด้วยค่ะที่ให้โอกาส

คุณ jumo สุดยอดแป็ปเดียวก็หาข้อมูลมาลงให้อ่านได้แล้ว

ดร.นำชัยสุดยอด เขียนเรื่องไม่ซ้ำกันมากกว่า 240 เรื่อง แถมมีความรู้ทั้งนั้น เมื่อไหร่ตัวเองจะเป็นคนมีสาระอย่างนี้บ้างน้า

ส่วนที่คุณ neverheal ถาม อยากเรียนหลายคณะค่ะ ตอนนี้ที่สมัครและสอบไปแล้วก็โครงการจุฬาฯชนบทค่ะ คณะรัฐศาสตร์ เอกความสัมพันธ์ระหว่างประเทศค่ะ
แล้วก็ที่สมัครไปอย่างเดียว ก็มีที่มหาวิทยาลัยบูรพาเลือกไว้ 3 คณะค่ะ มีมนุษยศาสตร์ เอกอังกฤษ วิทยาศาสตร์ ยังไม่แน่ใจว่าจะเอกอะไรดี แล้วก็ Marine Techno ค่ะ
ตอนนี้สิ่งที่หวังคืออยากให้ติดโครงการจุฬาฯชนบทค่ะ พ่อกับแม่จะได้สบายไม่ต้องมาส่งเราเรียน แต่ว่าถ้าไม่ได้จริงๆ ตอนยื่นคะแนนก็กะว่าจะยื่นคณะวิทยาศาสตร์ ของ มหาวิทยาลัยเกษตร แต่ว่ายังเลือกเอกไม่ได้ กลัวๆเหมือนกันค่ะ เพราะไม่ถนัดฟิสิกส์เอาเสียเลย เคมีก็รู้เรื่องบ้าง ไม่รู้เรื่องบ้าง จะมีก็ชีวะล่ะค่ะ ที่ทำได้ดี อิอิ(ความจริงชอบวิชาภาษาอังกฤษมาก ภาษาอื่นก็ชอบนะคะ แต่ไม่ได้เรียนสายศิลป์ภาษา เพราะพ่อกับแม่อยากให้เข้าสายวิทย์ ก้เลยเข้าสายวิทย์ กะว่าถ้าจบ ม.6 แล้วจะหาเงินเรียนภาษาเอง แต่ก็ต้องดูก่อนว่าวันข้างจะเป็นยังไง ตอนนี้ก็เก็บเงินอยู่เหมือนกัน จะได้เรียนได้เร็วๆ)

เป็นคนที่อยากจะทำอะไรหลายๆอย่าง ก็เลยต้องพยายามมากๆหน่อย จะได้ทำได้ครบทุกอย่าง อิอิ

เอาล่ะค่ะ ของฝากวันนี้ ยังคงอยู่ในเรื่องขำๆนะคะ วันนี้เป็นภาษาไทยนะคะ

ก่อนแต่ง และ หลังแต่ง

Nu_satang ฝากมาบอกว่า


ชาย: ใช่เลย! ในที่สุดก็ถึงเวลาซักที ผมรอไม่ไหวแล้ว

หญิง: เธอคิดจะเลิกกับฉันไหม ?

ชาย: ไม่แน่นอน อย่าแม้แต่เพียงแค่คิด

หญิง: เธอยังรักฉันอยู่หรือเปล่า

ชาย: แน่นอน!

หญิง: เธอเคยคิดจะเอาเปรียบฉันบ้างหรือเปล่า

ชาย: ไม่หรอก ทำไมเธอถามอย่างนี้ละ

หญิง: เธอจะจูบฉันไหม ?

ชาย: ได้ซิ

หญิง: เธอจะทำร้ายฉันไหม ?

ชาย: ไม่มีทาง ฉันไม่ใช่คนแบบนั้น

หญิง: ฉันจะไว้ใจคุณได้ไหม ?




หลังจากแต่งงาน

ก็อ่านจากบรรทัดล่างสุด ขึ้นด้านบน

สรุป....

ก่อนแต่งงานกัน ----> อ่านจากบนลงล่าง
หลังแต่งงานแล้ว ----> อ่านจากล่างขึ้นบน

ที่มา : http://www.saranair.com/categories.php?catid=5

อิอิ สนุกๆนะคะ สวัสดีค่ะ