นิราศนรินทร์ บทที่ 18 22 41 42 43 (ช่วยแปลให้หน่อยนะครับ)

ครับพี่ๆ ผมขอช่วยหน่อยนะครับ ช่วยแปลนิราศบทดังกล่าวให้หน่อยนะครับ



ความคิดเห็นที่ 5


2 ก.ย. 2550 18:12
  1. ช่วยแปลให้ด่วนเลยน่ะค้าบบบ
    มาคลองบางกอกกลุ้ม กลางใจ
    ฤาบ่ออกหนองใน อกช้ำ
    แสนโรคเท่าไรไร กอกรั่ว ราแม
    เจ็บรักแรมรสกล้ำ กอกร้อยฤาคลาย

    ช่วยด้วยน่ะคับ
    ++++ด่วน++++



ความคิดเห็นที่ 2

28 ส.ค. 2550 15:05
  1. ช่วยแปลให้ทีนิราศนรนทร์บทที่29
    นิทานนิเทศท้าว องค์ใด ก็ดี



ความคิดเห็นที่ 6

4 พ.ย. 2550 14:08
  1. ช่วยแปลความหมายของนิราศนรินทร์บทที่139ให้หน่อยค้ะ
    คำศัพตั้งแต่แรกจนจบก็ดีน่ะค่ะ



ความคิดเห็นที่ 7

10 ธ.ค. 2553 14:46
  1. ช่วยถอดความหมายของนิราศนรินทร์บทที่ 41 ให้ทีน่ะค่ะ ต้องรีบส่งอาจารย์ด่วน !



ความคิดเห็นที่ 4

muffin
31 ส.ค. 2550 05:54
  1. โคลงว่ายังไงคะ
    พอดีไม่มีหนังสืออ่ะ



ความคิดเห็นที่ 3

นพบุราดิศร
29 ส.ค. 2550 12:54
  1. คำโคลงว่าอย่างไรละครับ ไม่มีใครจำได้หรอก



ความคิดเห็นที่ 1

12 ก.พ. 2550 12:59
  1. อยากทราบเรื่องย่อนิราศนรินทรืค่ะ



ความคิดเห็นที่ 8

17 ส.ค. 2557 20:26
  1. จำใจจากแม่เปลื้อง......ปลิดอก อรเอย เยียวว่าแดเดียวยก...........แยกได้ สองซีกแล่งทรวงตก.........แตกภาค ออกแม่ ภาคพี่ไปหนึ่งไว้...............แนบเนื้อนวลถนอม

แสดงความคิดเห็น

กรุณา Login ก่อนแสดงความคิดเห็น