คุณยังไม่ได้ Log in | สมัครสมาชิก ฟรี
กลับหน้าแรก วิชาการ.คอม
ช่วยแปล...บทความนี้...จากภาษาไทย...ให้เป็นภาษาอังกฤษ...หน่อยครับ...ด่วนมาก
โพสต์เมื่อ: 22:36 วันที่ 5 พ.ค. 2550         ชมแล้ว: 2,689 ตอบแล้ว: 7
ช่วยแปล...บทความนี้...จากภาษาไทย...ให้เป็นภาษาอังกฤษ...หน่อยครับ...ด่วนมาก

บทความว่า
"ห้องนอนของผมน่าอยู่มาก ๆ เป็นห้องที่เก็บรวบรวมความสุข และเรื่องราวดีๆ
ของผมและครบครัวไว้ ภายในห้อง มีเตียงนอน ใกล้ๆ กัน มีคอมพิวเตอร์
ที่เอาไว้ทำงาน และเล่นอินเตอร์เน็ต อีกมุมหนึ่งของห้อง ที่ติดกับหน้าต่าง
มีโทรทัศน์ และกองหนังสือ ห้องนอนของผม ไม่มีอะไรมาก
เพราะผมชอบห้องที่โล่ง โปร่ง สบาย นี่แหละคือห้องนอนของผม"


ช่วยกันแปล...หน่อยนะครับ...ด่วนมาก...สำคัญจริงๆๆ


ขอขอบคุณทุกท่าน..ครับ

วงกลม เก็บเข้า Contact List ส่ง vSMS
ร่วมแบ่งปันความรู้และความเห็นแล้ว 13 ครั้ง - ได้รับดาวแล้ว 151 ดวง - โหวตเพิ่มดาว

จำนวน 7 ความเห็น, หน้า่ | -1-
ความเห็นเพิ่มเติมที่ 1 6 พ.ค. 2550 (10:47)
My bedroom

My favourite room is my bedroom where is a place for happiness and good memorable experience of my family. Inside my bedroom, there is a bed and my computer sitting beside. I always work and surf internet through my computer. Another side of my room, there are a window, a TV. set and heaps of books on the floor. .......

You can continue on your own
tawan (IP:58.136.208.102)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 2 7 พ.ค. 2550 (01:24)
ขอบคุณครับ
วงกลม เก็บเข้า Contact List ส่ง vSMS
ร่วมแบ่งปันความรู้และความเห็นแล้ว 13 ครั้ง - ได้รับดาวแล้ว 151 ดวง - โหวตเพิ่มดาว

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 3 9 พ.ค. 2550 (14:01)
If you love someone,tell them
11 (IP:202.57.153.83)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 4 9 พ.ค. 2550 (14:02)
Don't be afraid to express yourself
ช่วยแปลให้ด้วยค่ะ
414 (IP:202.57.153.83)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 5 17 พ.ค. 2550 (19:23)
อย่ากลัวที่จะแสดงความเปงตัวเองออกมา ครับ ความคิดเหงเพิ่มเติมที่ 4 ครับ
MissMiss (IP:58.8.57.237)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 6 5 ก.พ. 2551 (09:50)
<P>ช่วยแปล บทความนี้ให้หน่อยนะครับ ด่วนมากครับพี่ต้องส่งอาจารย์แล้ว แปลไทยเป็นอังกฤษ ครับ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</P>
<P>&nbsp; มันป็นเรื่องน่าอายของฉัน ในตอนที่ฉันเป็นเด็กตอนนั้นฉันอายุประมาณ 7 ปีกำลังเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ที่ รร.ใกล้ๆบ้านของฉันเองในวันนั้นฉันกำลังเรียนวิชาภาษาไทยครูของฉันให้ทุกคนอ่านคำภาษาไทยคนละคำ และเป็นเรื่องโชคร้ายหรือเวรกรรมของฉันหรือเปล่าก็ไม่รู้คำที่ฉันต้องอ่านเป็นคำว่าหีบและการอ่านต้องอ่านแบบสะกด และฉันก็อ่านอ่านออกมาแบบน่าเกียจเพราะเราต้องสะกด ทำให้เพื่อนๆทุกคนในห้องหัวเราะฉัน มันจึงเป็นเรื่องที่น่าอายมากทำให้ฉันไม่มีวันลืม จนถึงทุกวันนี้</P>
paitoon__bee@hotmail.com (IP:202.143.151.100)

ความเห็นเพิ่มเติมที่ 7 24 มิ.ย. 2551 (20:44)
<P>ช่วยแปลบทความให้หน่อยค่ะ</P>
<P>ต้องการตอนนี้เลย</P>
<P>ได้ไหมค่ะ</P>
<P>ตอบด้วยแล้วจะพิมบทความตอนนี้เลย</P>
สา (IP:61.7.166.251)

ความเห็นเพิ่มเติม วิชาการ.คอม

ชื่อ / email:
ข้อความ

รูปภาพ หรือ ไฟล์
กรุณาล๊อกอินก่อน เพื่อโพสต์รูปภาพ และ ใช้ LaTex ค่ะ สมัครสมาชิกฟรีตลอดชีพที่นี่
ตัวช่วย 1: CafeCode วิธีการใช้
ตัวช่วย 2: VSmilies วิธีการใช้
ตัวช่วย 3: พจนานุกรมไทย ออนไลน์ ฉบับราชบัณฑิต
ตัวช่วย 4 : dictionary ไทย<=>อังกฤษ ออนไลน์ จาก NECTEC
ตัวช่วย 5 : ดาวน์โหลด โปรแกรมช่วยพิมพ์ Latex เพื่อแสดงสมการบนวิชาการ.คอม
วิชาการ.คอม

บทความแนะนำ

Blog แนะนำ

Hot Links

ขอบคุณผู้สนับสนุน

Google
 
ติดต่อลงโฆษณา :   คุณอันนา 081 4965363
สำนักงาน :   02 2015735
อีเมล์ :   
Copyright© 2000-2007, Vcharkarn.Com. All rights reserved.
คลิ๊กเพื่อดูสถิติ
รับรองและสนับสนุนโดย

สสวท.

มูลนิธิ พสวท.

พสวท.